Lebron Çeviri İspanyolca
284 parallel translation
KOBE BRYANT'I LEBRON JAMES İLE TAKAS EDİYORSUNUZ
BASQUETBOL 08 CAMBIAR A KOBE BRYANT POR LEBRON JAMES
Yavşak Wayne Gretzky. Lebron patenleri giyene kadar bekle. Daha bir sikim görmedin sen.
hijo puta Wayne Gretzky espera a ver a Lebron ( James ) en patines no has visto una mierda todavía andando en un patín, riendo, "¿ qué pasa?"
Bir bakalım. Çaylaklar arasında sayı ve asist sıralamasında... Lebron James birinci, Carmelo Anthony ikinci geliyor.
Vamos a ver, Lebron James va el primero de los novatos en puntos y en asistencias por partido.
Ty Crane, daha geçen sene çaylak olarak seçildi, şimdi ise geleceğin LeBron James'i olarak görülüyor.
Francis Ty Crane, a quien reclutaron el año pasado es considerado el próximo LeBron James.
Şuradaki herkese bir daha ki LeBron James olmanın nasıl birşey olduğunu anlat.
Diles a todos qué se siente ser el próximo LeBron James.
LeBron James?
¿ LeBron James?
Bu yüzden Le Bron James diyeceğim.
Digamos LeBron James.
O, snowboard sporunun Le Bron James'i gibi.
Es como LeBron James sobre una tabla de snowboard.
Babama, kardeşime, LeBron James'de mektup yazdım.
También le he escrito a mi padre, mi hermano, LeBron James.
LeBron James ona ne yapmış ki?
¿ Qué le hizo LeBron James a ella?
Lebron James, Tracy McGrady, Kobe Bryant.
Lebron James, Tracy McGrady, Kobe Bryant.
Homer, Ben Lebron James.
Homero, soy LeBron James.
LeBron James gelse, bulamaz.
Ni siquiera LeBron James los tiene.
Sence LeBron James veya Shaquille O'Neal... müzikal seçmelerine katılmış mıdır?
Crees que Lebron James o Shaquille fueron a las audiciones de su musical.
Bu yılın Lebron James'i.
El nuevo Lebron James.
Adı Lebron James'ten sonra anıIan, son on yıIın muhtemel basketbol yıIdızını, birine çarpıp kaçmakla suçlayacaksın.
Estás pensandote en implicar al fenómeno del baloncesto de esta década, por detrás de Lebron James, en un atropello con huida.
Bekle burada LeBron.
Espera aquí, Lebron.
Lebron'un gecesi olacak.
Es la noche de Lebron. ( NdT = jugador de Cleveland Cavaliers, NBA )
Shaq, T-Mac, Lebron, Arenas ve Iverson'ı aynı takıma koy.
Shaq, T - Mac, Lebron, Arenas, y A.I. en el mismo equipo?
Selam LeBron, Redhawks'la antrenmanın nasıl gitti?
LeBron, ¿ cómo te fue con los Redhawks?
Lakap takarlar bana LeBron James gibi.
Porque pudo ponerme crudo y tomar los nombres como LeBron James.
Lebron James'i, karınıza tercih etmekle ilgili bir yasa yoksa sanırım burada işimiz de yok.
Así que a menos que haya una ley en contra de anteponer un partido sobre tu mujer. Creo que hemos terminado.
LeBron James'in İspanya'da oynayan hali gibisin.
Andrew, eres como LeBron James si jugara en España.
Oyuncuları takımda tutmakta sorun yaşadık ve çok iyi bir oyuncu biliyordum. Onun adı LeBron James'di.
Era complicado retener a los jugadores, y yo conocía a un jugador muy bueno que se llamaba LeBron James.
Aslında LeBron'un evinde geçirdiğimiz bir geceyi hatırlıyorum. O sadece şunları söylüyordu...
Recuerdo que una noche estaba en la casa de LeBron, y él empezó a decirme :
- LeBron. - Mrhaba.
- LeBron.
LeBron turnuvada kendini gerçekten belli ettiriyordu.
En ese torneo, LeBron realmente se destacó.
Top LeBron James'te, çok hızlı davranmalı.
Le pasan el balón a LeBron James, tiene que subir rápido.
LeBron ellerini başına koydu ve hepsi buydu.
LeBron se cubrió el rostro con las manos, y eso fue todo.
LeBron James ve takımı bu olağanüstü sezonu eve şampiyonluğu getirerek tamamlayabilecekler mi?
Mary. ¿ Pueden LeBron James y su equipo completar una temporada memorable con la consecución del campeonato?
İnsanların LeBron ve takıma olan hayranlıklarının gittikçe büyüdüğünü görebilirdiniz.
Se podía ver cómo crecía el fenómeno LeBron, al igual que el fenómeno equipo.
Tüm ülkenin heryerinde bizden bahsediliyordu.
LeBron gana el uno contra uno A nivel nacional, estatal, local, era una locura.
LeBron James'den smaç. James'den smaç.
Travis recibe de LeBron James.
Sports Illustrated'a * göre LeBron 36 yılda magazin kapak sayfalarında çıkan ilk liseli sporcuydu.
Lo llaman el elegido. Según Sports Illustrated, LeBron es el primer atleta estudiantil que aparece en la portada en 36 años.
LeBron James'in kendi tişörtleri var ve bugün maçta satın alabilirsiniz.
LeBron James tiene su propia camiseta que pueden comprar aquí hoy.
Ama o kadar geçmişe gittiğinizde LeBron'un yaptığı şeyin ne kadar az bulunduğunun farkına varırsınız.
Pero cuando hay que remontarse tanto, uno se da cuenta de cuán singular es lo que hace LeBron.
LeBron James. 30 sayı atmak Irish'i bölgesel yarı finale gönderir.
LeBron James, y una victoria por 30 puntos manda a los Irish a la semifinal regional.
LeBron James!
¡ LeBron James!
"LeBron'u oynarken gördüm..."
"Yo vi a LeBron jugar cuando..."
- LeBron. - Hadi.
- LeBron.
- LeBron.
- Vamos. - LeBron.
- LeBron!
- ¡ LeBron!
Seni seviyoruz LeBron!
¡ Te queremos, LeBron!
LeBron James ile olan ilişkinizden bahsedebilir misiniz?
¿ Podrías hablarnos de tu relación con LeBron James?
LeBron'da bir sonraki aşamada zarar verebilir.
LeBron también causará estragos en el siguiente nivel.
LeBron kolay yapabildiği bazı şeyleri yapamadı.
LeBron no podía hacer las cosas que solía hacer fácilmente.
LeBron James'in dördüncü faulü. Çizgiye gidiyor ve hücum faul çalındı.
Y cuarta falta personal de LeBron James cuando avanzaba hacia la canasta, y le pitan falta en ataque.
Selam, Lebron.
Hola, Lebron.
Gelecek Lebron james'dir.
Le Brown James es el futuro.
LeBron'u ilk kez Akron'da oynarken gördüm.
La primera vez que vi a LeBron jugar fue en Akron, y la tendencia, sobre todo de un cronista deportivo escéptico...
- LeBron.
- LeBron.