Leedy Çeviri İspanyolca

Leedy bu adam Chang Triad'dan bir bilgisayar uzmanı.

Leedy fue el experto en computadoras para los Chang.

Leedy, benimle gel. Hayır!

- Leedy, ven conmigo.

Bu Leedy. - Ne? - Bu bir tuzak.

Es Leedy, fue una trampa.

Belki bir paraşüt.

- ¿ Y Leedy?

Senin mahkumun...

Tu prisionero : Leedy.

Leedy'nin kusması bitti mi?

- ¿ Ya Leedy termino de vomitar?

Tekneyi boşalt. '... ve mahkum, Earl Leedy.' Durun.

Uno de los muertos fue el prisionero federal Earl Leedy.

Ama sadece tanınmayacak şekilde yananlar, teröristler ve Leedy'e ait.

Pero sólo los de los terroristas y Leedy.

Tek yapmam gereken Leedy'nin bu işle bir ilgisini bulmak.

Tengo que averiguar que papel jugó Leedy en todo esto.

- Leedy, işini yap.

- Necesito un minuto para calmarme.

Bu bilgisayarın nesi var böyle?

- ¿ Qué le pasa a esta computadora? - Leedy.

Sihirbaz yanımda. Hemen çatıya çık. Hadi!

- Leedy, estoy afuera.

Pekala, Leedy, Dışarıda olacağım.

- ¿ Adónde vas?

Onlar elinde. Uçak kaçırmaktan, cinayetten, insanları ve hayvanları kaçırmaktan.

Leedy, no te muevas.

- Ben Ted. Leedy...

Deja a tus policías aquí y yo chequeo el resto del área.

Şu adamı durdurun! Şu tuhaf saçlı adamı durdurun!

¡ Leedy!

Leedy! Üzerinde DEA ceketi var.

Ven para aquí.

Leedy!

¡ Leedy!

Leedy! Şu adamı durdurun! Olamaz!

Lleva puesto un chaleco de policía.

Beni peşinden koşturmasan iyi olur.

- ¡ Leedy! ¡ Deténganlo!

Bayan Leedy!

Oiga, señora Leedy.

- Bayan Leedy, bu sizin şezlongunuz değil mi?

Señora Leedy, ¿ esta no es su silla? Yo...

Bayan Leedy, sizin mi değil mi?

Señora Leedy, ¿ esta es, o no es su silla?

- Hadi.

- Vamos, Leedy.

Leedy.

- Casi lo tengo.

Lanet olsun Leedy, üzerime kustun!

Maldita sea, el jodido de Leedy me vomitó todo.

Sen çatıya çık.

Yo iré con Leedy.