Locke Çeviri İspanyolca
983 parallel translation
Ben Townsend P. Locke, Chicago'dan.
Soy Townsend P. Locke, de Chicago.
Yeni Bruce siyaset bilimi, Machiavelli Bentham, Locke, Hobbes, Sutcliffe Bradman, Lindwall, Miller, Hassett ve Benaud hocası.
Ciencia política, Maquiavelo, Locke, Bentham, Hobbes, Sutcliffe... Bradman, Lindwall, Miller, Hasset y Bernaud.
- "Dunmore ve Locke".
- Dunmore y Locke están en St. James.
Adım Lock e.
Mi nombre es Locke.
- David Lock e olamaz.
- No será David Locke.
Şu şekilde Bay Lock e senin işin kelimelerle, görüntüler, kırılgan şeyler.
Bueno, es así, Sr. Locke usted trabaja con palabras, imágenes, cosas frágiles.
- Bay Locke mu?
- ¿ Sr. Locke?
Locke.
Locke.
David Locke.
David Locke.
Bay Locke dindar mıydı, biliyor musunuz?
¿ Sabe si el Sr. Locke era un hombre religioso?
Kütüphane. David Locke?
Biblioteca. ¿ David Locke?
Gazeteci ve yazar David Locke salı günü 37 yaşında aniden öldü.
David Locke, periodista y autor, murió el martes, a los 37 años.
Bay Locke.
Sr. Locke.
Rachel Locke.
Rachel Locke.
Sayın Bay Robertson. David Locke ortak dostumuz. Sizinle onun hakkında konuşmak istiyorum.
Sr. Robertson, Tuvimos un amigo mutuo, David Locke del cual quisiera hablarle.
Bay Locke bütün sorularına memnun edici cevaplar var.
Sr. Locke hay respuestas perfectamente satisfactorias a todas sus preguntas.
Bay Locke, konuşabiliriz ama senin düşündüklerinin samimi olduğu kadar inandıklarımın da dürüst olduğunu düşünürsen.
Sr. Locke, podemos mantener una conversación pero sólo si no se trata únicamente de lo que usted cree sincero sino también de lo que yo considero honesto.
Bayan Locke.
Sra. Locke.
Bayan Locke hükümetim baş sağlığı diliyor.
Sra. Locke mi gobierno le ofrece las más sinceras condolencias.
Rachel Locke diye bir kadın var.
Hay una mujer llamada Rachel Locke.
- Senora Locke?
- ¿ Señora Locke?
- Senora Locke.
- Señora Locke.
- Onu dinleyin Bay Locke.
- Espere a escucharle, Sr. Locke.
Benim için sorun değil Bay Locke.
A mí me parece estupendo, Sr. Locke.
Locke ona öyle yapsın diye para veriyor.
Locke le paga para que predique.
Locke ile konuştum ve adamın tepesi atmış.
Locke ha hablado conmigo y está cabreado.
Bay Locke'ye o listeyi hazırladın mı?
¿ Has hecho la lista para el Sr. Locke?
Bay Locke her gün arıyor ve adam çok sinirli.
Te ha llamado el Sr. Locke y está furioso.
Bay Locke sana çok iyi para veriyor.
El Sr. Locke te paga más que nunca.
Yarı finalde İngiltere'nin ünlü orta saha üçlüsü Bertham, Locke ve Hobbes'u bozguna uğratan Almanya tek golle yenildi.
Pero Confucio señala el final del encuentro! Alemania, habiendo derrotado al famoso trío de mediocampistas de Inglaterra Vincent, Mogalov en la semifinal, han sido derrotados por el gol final!
Locke-Ober's'de olacağız.
Estaremos en Locke-Ober's.
Bir TV kamerasını tecrit odasına koyduk ve Heilman'ın gelmesini bekliyoruz.
- En primer lugar nuestra fiebre de oro es un pequeño tesoro, - "Canción Nocturna" Por Simon Locke.
Bendini, Lambert Locke küçük bir Memphis şirketi, 41 avukatlı. Ama biz büyük bir aileyiz, bu yüzden dikkatliyiz.
Bendini, Lambert y Locke es una pequeña firma de Memphis con 41 abogados, pero somos una gran familia.
Bay McKnight, Bendin, Lambert Locke'da yönetici ortak mısınız?
Sr. McKnight, ¿ Ud. es el socio gerente en Bendini, Lambert Locke?
Mitch, Bendini, Lambert Locke'dan sadece sana teklif mektubu gönderildi.
Mitch, la carta que recibiste de Bendini, Lambert Locke fue la única que mandamos.
Bendini, Lambert Locke'dan mısın?
¿ Estás con Bendini, Lambert y Locke?
Dört yıldır Bendini, Lambert Locke'u araştırıyoruz.
Hemos estado investigando a Locke, Bendini y Lambert por 4 años.
Bay Locke ve Bay Lambert FBl'yla karşılaşmanızı anlattı.
Los Srs. Locke y Lambert me hablaron de tu encuentro con el FBI.
Görünüşe göre biz, Bendini, Lambert Locke... bütün şirket...
Parece que Bendini, Lambert y Locke, la firma entera...
Evet, şirketten referansı olan bir avukatım.
Sí, soy un abogado con referencias de Bendini, Lambert y Locke.
Shakspeare, Nietzsche, Frost, O'Connor, Kant, Pope, Locke.
Shakespeare, Nietzsche, Frost, O'Connor, Kant, Pope, Locke...
Aktris Sondra Locke'yle olan uzun ilişkisi sona ermişti.
Había terminado su prolongada relación con la actriz Sondra Locke.
Perşembe günü Descatres ve Locke ile başlayacağız.
Comenzaremos con Decartes y Locke el jueves.
Hükümetin başına geldiğinde, Locke haleflerinden çok farklıydı.
Locke discrepó con muchos de sus predecesores cuando se trataba del gobierno.
Hobbes'la Locke arasındaki en önemli fark neydi sizlere sorayım?
Déjenme preguntarle : ¿ cuál era la diferencia fundamental entre Hobbes y Locke?
Hobbes'la Locke arasındaki fark.
¿ La diferencia entre Hobbes y Locke?
Sorunun cevabı, Hobbes insanları idare eden tek bir hükümdar ya da kral fikrine inanıyordu halbuki Locke'nın felsefesi ise idarenin insanların elinde olmasıydı.
La respuesta es que Hobbes creía en una sola soberanía. O en un rey, que gobernaba a la gente, mientras que toda la filosofía de Locke descansaba en su creencia de que la soberanía yace en la gente.
Hobbes ve Locke.
Hobbes y Locke.
Locke, kadınların mantık yürütebilecek yeteneğe sahip olduğuna onlara da eşit haklar verilmesine inanıyordu ki, bu 1600'ler İngiltere'si ve muhtemelen buradaki birkaç kişi için dehşete düşüren bir fikirdi.
Black creía que las mujeres tenían la habilidad de razonar. Que deberían poder expresarse lo que fue una idea chocante para cualquiera en el siglo 17 y probablemente para algunas personas ahora, ¿ no?
Dönüşümüzde Ben Linus Ve John Locke Michael Emerson ve Terry O'Queen ile birlikte olacağız.
Estaremos de vuelta ahora mismo con Ben Linus and Locke, Michael Emerson y Terry O'Quinn
Ben Linus, Henry Gale, John Locke ve Duman olarak tanınan canavar.
Ben Linus, Henry Gale, John Locke y el monstruo conocido como Smoke.