Lots Çeviri İspanyolca
29 parallel translation
Lots, Lampolle, Jean...
Lots, Lampolle, Jean...
- Lots.
- Muchas.
Lots Of geniş bir dönüş yapıyor.
Lots of Luck está abriendo ;
Sounds fun, a real mess, lots of noise, too much lipstick.
"Ya lo sé, parece divertido". "Mucho lío, mucho ruido, demasiado carmín".
A real mess, lots of noise.
"Mucho lío, mucho ruido".
BigLots'u terk ettim ve bir alkolik olmayı düşündüm.
dejé mi trabajo en big lots... y pensé en volverme alcohólica.
çok fazla dil yanlışlıkları yapıyorum.
I'm left handed and I make lots of spelling mistakes.
Lots of normal people, straight included, fuck like that.
Mucha gente normal, incluso heterosexuales, cogen así.
gölgeli alanların Lots, ve, ah, evet, kesinlikle's büyük etekler ile sürünür düşük.
Muchas zonas de sombra, y, uh, bueno, definitivamente bajo la confluencia de grandes abrigos.
- Evet, Big Lots'tan aldım.
Sí, sí. ¡ La compré en Big Lots!
Kucak dolusu sevgiler demek olduğunu sanıyor.
Cree que significa Lots Of Love ( te quiero mucho ).
Lots of craziness...
Todo tipo de locuras...
â ™ ª It's gonna be fun and we'll have lots of yuks â ™ ª â ™ ª And maybe learn some stuff but not definitely â ™ ª â ™ ª It's the Petey's Funhouse show. â ™ ª
# Será divertido y tendremos muchos puaj # # Y tal vez aprendamos algunas cosas pero no definitivamente # # Es el programa de La Casa de la Risa de Petey #
♪ Lots of bells to be rung ♪
* Montones de campanas que tocar *
Bazıları bunun "Çok Sayıda Sıkıntı Genelde Ciddi" anlamına geldiğini söylüyor.
Algunos dicen que es la sigla de Montones De Problemas ( Lots Of Trouble ), Usualmente Serios.
but lots of the titles that we have available on our Mommy's Milk series.
Y no sólo esto, pero muchos de los títulos que tenemos disponible en nuestro Leche de la mamá serie.
Best Lots'taki adamın kimliğini tespit ettik.
Bueno, acabamos de identificar al hombre de Best Lots.
Bu kadın bugün Best Lots'un dışında bıçaklandı.
A esta mujer la apuñalaron delante del Best Lots hoy.
Evet, Best Lots çalıştığım yere yakındır.
Sí, Best Lots está cerca de mi trabajo.
Big Lots bizden ayrılıyor mu?
¿ Big Lots nos deja?
Bu tren New Lots Caddesi'nden geçecektir.
Este es el tren número cuatro con destino a la Avenida New Lots.
Demek istediğim Stussy Lots Ltd. 50 milyon dolarlık yeni kredi alma sürecinde.
La cuestión es, que Aparcamientos Stussy, S. L. está en vías de obtener cincuenta millones de dólares en nuevos préstamos.
Tercihim tüm şirket Stussy Lots Ltd.'yi satın almak olurdu ve sizi endişelendiriyorsa, isim hakkını saklamanıza izin vermekten mutluluk duyarım.
Mi prioridad sería adquirir toda la compañía, Aparcamientos Stussy S.L., y me haría feliz dejarle mantener el nombre intacto si eso le preocupa.
Girişteki isim "Stussy Lots" ama hiçbir yer hangi Stussy olduğunu belirtmiyor.
El nombre de la marquesina es "Aparcamientos Stussy", pero en ninguna parte se especifica qué Stussy.
Emmit Stussy ya da Stussy Lots Ltd. ile ilgili bir davaya bakıyor musunuz?
¿ Trabaja en un caso relacionado con Emmit Stussy o Aparcamientos Stussy S.L.?
Yani bunun kanıt olarak... 18 ay öncesine kadar, Stussy Lots yerel bir markaydı sadece.
¿ Y dice que esto demuestra...? Hasta hace 18 meses, Aparcamientos Stussy se ocupaba tradicionalmente de los bienes raíces.
Yani 4 ay önce, şehir konseyiyle yeni bir iş ortaklığı yaptılar. V.M. Varga'yı da Stussy Lots'a ortak olarak ekleyerek.
Así que, hace cuatro meses, se presentaron en el Ayuntamiento nuevos documentos de constitución, añadiendo a VM Varga como socio de Aparcamientos Stussy.
Burada son dört aydır, Stussy Lots tarafından alınan her bir kuruşun, üç ortağın adına deniz aşırı hesaba aktığına dair kanıt var.
Hay pruebas de que cada centavo prestado a Aparcamientos Stussy en los últimos cuatro meses fue canalizado en docenas de cuentas offshore a nombre de los tres socios.
En son yatında görülmüş.
Se perdió en Union Lots. Ah, si la Agencia de Veteranos.