English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Türkçe → İspanyolca / [ L ] / Lua

Lua Çeviri İspanyolca

13 parallel translation
- Benim için alabileceğini düşündüm?
- Si? - Ma gandeam ca le-ai putea lua pentru mine.
Size yanınızda götürebileceğiniz... birşey verebilirim.
Si cum ar fi asta? Ti-as da ceva... ce ai putea lua cu tine.
Adı Prenses Kaha'lua.
Su nombre es princesa Kahalua.
ay çörekleri için benim yerime doğru yoldayız.
Estamos todos en camino para los bocaditos de Lua.
Lua'larla, gölle ve kadınlarımızla iyi vakit geçirin.
Disfruten nuestros luaus, nuestras lagunas, y nuestra mujeres.
Yerliler ona bi isim vermişti
- Los indios americanos de la región lo llaman "lua tanto", barco de hierba.
Lua.
Lua.
Babam bir Olohe, Lua ustası ben de öğrencisiyim.
Mi padre era un Olohe, un maestro de Lua, y yo soy su aprendiz.
Thomas adına dokuz yıldır burayı ben çalıştırıyorum.
He dirigido este pa lua para Thomas durante 9 años.
Thomas sadece Lua ustası değil aynı zamanda patronumuzdu.
Thomas no era solo un maestro de Lua ; era nuestro mecenas.
Zor bulunan bir Lua ustasıyla dövüşmek gibi.
Y luchar contra un escurridizo maestro de Lua, eso sería todo un hito.
Lua'yı ifşa etmediği için mi öldürdün?
¿ Así que lo habrías matado porque no quiso explotar el Lua?
Dükkan sahibinin polise verdiği tarifin şüpheliniz Lua'ya uymadığının farkındaydınız.
Era consciente en ese momento de que la descripción que el dueño de la tienda le dio a la policía no coincidía con su sospechoso Luna.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]