Luba Çeviri İspanyolca

Wanker County'nin asıl adı "Obi Luba Possa Wadamy" imiş.

Wanker Condado originalmente fue llamado Obi Luba Possa Wadamy.

Sanırım ismi "Luba" ydı.

Creo que se llamaba Luba.

Bir yıl önce Bjanka Luba bölgesinde bir köydeydi.

Estuvo hace un año en la región de Bjanka Luba.

Bjanka Luba'da geçtiğimiz bahar yaptıklarını hatırlıyor musun?

¿ Recuerdas la primavera pasada... en Bjanka Luba?

Luba benimle evlenecek mi?

¿ Lyuba se casará conmigo?

Benimle Amerika'ya dönmesini istiyorum.

Ésta es Luba. Quiero que vuelva a casa, a los Estados Unidos conmigo.

Mel?

Hey, bopa-luba ¿ Mel?

Bu Luba.

- ¡ Alto, alto! - Ella ella es Luba.

Luba dediki...

Luba quería que yo...

Arkadaşım Lubayı gördünüz mü?

¿ Ha visto a mi amiga Luba?

O Luba.

Ella es Luba.

Luba Pallch.

Luba Pallch.

Bu benim.. bu da sen

Esa soy yo. Luba Chernobyl.

Lyubov, yarbayıma bir kadın lazım.

Luba... debo llevarle una chica al Comandante.

Luba vefat ettiğinden beri. Üzgünüm.

Desde que Luba murió.

Teyzem Luba'yı iki ay önce bakım evine yatırmışlar.

¡ Mi tía Luba, la pusieron en un geriátrico hace 2 meses!

- Hoş bulduk Luba.

- Gracias, Luba.

- Luba biliyor.

- Luba los conoce.

Latince "lubere" kökünden, Eski Yüksek Almanca'luba'yolu ile bize gelen anlamı "hoşlaşma" olan bir kelime.

Es una palabra que viene a nosotros por el viejo y gran alemán luba, del latin lubere, que significa "ser agradable".

Komsulari Lubalara göre ise kuyrukluyildiz bir liderin ölümünü haber veriyordu.

Para sus vecinos, los Luba, un cometa les avisaba, de la muerte de un líder.

Luba konuşacak!

¡ Lyuda habla!

Sağ ol.

- Luba luba luba lu.

İvan evlendi. Kızı tanıyorsun.

La conoces, Es Luba.

Bu Luba.

Guau, guau.

Zaire'nin Djagalarına göre tam anlamıyla çiçek hastalığı demekti.

Para sus vecinos, los Luba, un cometa pronosticaba la muerte de un líder.