Mainframe Çeviri İspanyolca

Tek yapacağımız onu Kredi Birliği'nin ana hattına yüklemek.

Todo lo que hacemos es cargarlo en el mainframe de la cooperativa de crédito.

Evet, Bay Brewster, başvurunuza baktık ve geniş bir mainframe deneyiminiz olduğunu görüyorum.

Señor Brewster, vimos su solicitud y veo un montón de experiencia en computadoras centrales.

lnsane in the Mainframe

MAL DE ORDENADOR CENTRAL

Telekomünikasyon sistemi direk olarak ofisinize bağlı iskelet profil ana bilgisayara yüklendi.

El sistema de comunicación está conectado directamente a su oficina... y el perfil fue programado dentro del mainframe.

Eğer bu benim sabit diskime girerse, MI5'ın ana bilgisayarını çökertebilir.

Si eso llega a mi disco duro, podría destruir el mainframe de MI5.

Nasıl sızdığını sormak bile istemiyorum sana

No voy a preguntar como conseguiste entrar al mainframe.

Bu anabilgisayar. 68,000 abonenin hattını kontrol ediyor.

Bueno, aqui esta el mainframe.

Ana bilgisayar üzerinden bir resim yükledim.

Descargué una imagen al sistema mainframe.

Sisteme izinsiz giriş.Ana sistem devre dışı

Brecha en el sistema Mainframe anulado.

Ana bilgisayara ulaşıp kat planlarını çıkaracağım.

Voy acceso el mainframe, tire hacia arriba de la planta.

Ana bilgisayarı tamir edemezsem öyle olmayacak.

No, si yo no puedo hacerla pasar por el mainframe de la nave.

Anabilgisayardan olabilir.

No, tal vez el mainframe.

Hey Yo-Yo, bunu anabilgisayara koyuyorum. Sonra uyarmadı deme.

Yo-Yo, voy a poner esto en el mainframe, así que considérate avisado.

New York'ta bulunan ana bilgisayar ise iki gündür çevrim dışı.

La mainframe de Nueva York lleva caída dos días.

IBM 3033 ana bilgisayarı.

Mainframe IBM 3033.

Ana bilgisayarı onarmanın bir yolu olabilir.

Puede que haya una manera de reparar la mainframe.

Bilgisayarı İsyan'a getiremiyorsak İsyan'ı bilgisayara götürürüz.

Escucha, si no podemos traer la mainframe a Mutiny, quizá podamos llevar Mutiny a la mainframe.

Sahip olduğumuz paranın neredeyse tamamı olacak ve bunu 3033 ana bilgisayarı almak için harcayacağız.

Con casi todo el dinero que tenemos, y vamos a usarlo para comprar una mainframe 3033.

Bilgisayar Daly City'de. Bu yüzden Kaliforniya'ya yerleşeceksin. Hepimiz gideceğiz.

La mainframe está en Daly City, así que sí, vas a mudarte a California.

Sadece bilgisayara değil, inandığın şeye yahut yediğin nanelerden önce inandığını sandığım şeylere...

No solo en un mainframe, sino en algo en lo que crees, o algo en lo que pensé que creías antes de que hicieras lo que hiciste.

Angela, Leelah'nın Mainframe adlı bir hacker olduğunu söyledi.

Angela dijo que Leelah fue una hacker conocida como Mainframe.

Anaçerçeveye bakıyorum, gözlerini okuyorum ve bu şekilde iletişim kuruyoruz.

Hago tapping en el mainframe, veo lo que ve en sus ojos y así es como me habla.

Doctor Who'nun dördüncü sezon..... bölümlerini indirdim.

He descargado la cuarta serie de Doctor Who en el mainframe.

Anabilgisayarda bir sorun var.

Hay algo malo con el mainframe.