Maintenant Çeviri İspanyolca

Et maintenant, güzelim, les femmes pour mon party.

Et maintenant, hermosa, les femmes pour mon fiesta.

Geliyor. İşte!

E maintenant voilà!

Daha sonra.

Pas maintenant.

Et maintenant, mon assiette aux saveurs.

Lo mejor es que disfruten...

ve olayların etkisinin kendileriyle sınırlı olmadığını bilmek korkutucuydu.

Et c'était horrifiant de savoir que ce n'est pas juste ce que je fais maintenant qui compte

Bunu şimdi mi anlıyorsun?

Maintenant voyez-vous, mon ami?

Evet, Albay. Bakıyorum, geldiniz.

Et maintenant, mon colonel, por fin llega.

- Devam edelim. Bayan McGinty'nin öldüğü gece.

Et maintenant, la noche de la muerte de la señora McGinty.

Vous pouvez aller travailler maintenant.

Vous pouvez aller travailler maintenant.

Bana kasayı kimin soyduğunu söyle?

- Dis-moi maintenant. - Qui a volé le coffre-fort?

Maintenant!

¡ Ahora!

Hayır beni dinle. Çok iyi dinle.

Maintenant vous allez m'écouter et vous allez m'écouter bien clairement.

Ve şimdi...

Et maintenant...

Şimdi, beni dinleyin. Evet.

- Et maintenant, ecoutez bien.

L'arreter tu maintenant...

La parada de ahora...

... aller travailler maintenant. - Bu kadar yeter.

- Suficiente.

Şimdi, gelelim size Bay patron.

Et maintenant, Monsieur le patron.