Manâlı Çeviri İspanyolca

Aynı zamandan manâlı.

También es significativo.

Bebeğine şöyle anlamı olan, manâlı güzel bir isim koy

Ponle un nombre que signifique algo uno con historia

Çocuğa anlamı olan, manâlı güzel bir isim vereceksin...

Ponle un nombre que valga la pena

Hastanedeki hastaları sana manâlı manâlı baktığını... düşünmek bile istemiyorum.

No quisiera ni pensar en todos esos pacientes en el hospital... haciendote ojitos.

Manâlı bir şey, tabi.

Bueno, eso es importante.

Evet, Brooklyn'de. Herkesin inanılmaz derecede göz korkutucu ve manâlı olduğu yerde.

Sí, en Brooklyn, donde todo el mundo es increíblemente intimidante y expresivo.

Aslında bu amaç için bir kano yaptım ancak haberler belli, ve benim sana olan manâlı duygularım da öyle. Bu an, en uygun an gibi görünüyor.

La verdad es que estoy construyendo una canoa para este fin, pero dadas las nuevas y teniendo en cuenta mis significativos sentimientos por ti, hoy es tan buen día como cualquier otra.

Kurbanların ikisi de onun için manâlı.

Ambas víctimas tienen importancia para él.