Monfriez Çeviri İspanyolca

- Bu orospu çocuğunu öldür, Monfriez!

- ¡ Mata a ese mamaverga, Monfriez! - ¿ Con que?

Monfriez?

¿ Monfriez?

Monfriez, şu taramalıyı kap!

¡ Monfriez, pon la "sierra" a funcionar!

Monfriez, cephaneyi az harcayın!

¡ Monfriez, suave con las municiones!

Monfriez, koru bizi!

¡ Monfriez, cúbrenos!

Günaydın, efendim. Monfriez oralarda bir yerde.

Buenos días, señor, Monfriez está por allá.

Olumlu, efendim.

Afirmativo, señor. Monfriez, ¿ estás listo?

Monfriez.

Monfriez.

Binbaşı Monfriez'e söylemedin...

¿ No le dijiste al mayor que Monfriez...?

Sen... Sen ve Monfriez, Binbaşıya söylemediniz?

Tu... ¿ tú y Monfriez no le dijeron al mayor?

Sen ve Monfriez Binbaşıya söylemediniz.

Tú y Monfriez no le dijeron al mayor.

Sen ve Monfriez ne, Steven?

¿ Tú y Monfriez que cosa, Steven?

Sen ve Monfriez, Binbaşıya ne ateşini anlatmadınız?

¿ Que no le dijeron tú y Monfriez al mayor acerca el fuego?

Boksa ilk başladığımda, kendime Johnny "Gece Treni" Monfriez diye isim takacaktım.

Ya sabe, cuando me hiciera boxeador profesional me llamaría Johnny "Tren Nocturno" Monfriez.

Johnny "Gece Treni" Monfriez.

Johnny "Tren Nocturno" Monfriez.

Monfriez.

¡ Monfriez! ¡ Monfriez!

Monfriez bir kaçış plânlıyordu.

Monfriez deseaba que rompiéramos el cerco. Al amanecer estaremos fritos.

Taramalıyı bana ver Monfriez.

Dame la "sierra" Monfriez.

Tanrım, Monfriez.

Coño, Monfriez. ¡ Cállate!

Hayır, Monfriez...

No, Monfriez.

Monfriez, onun bizi askeri mahkemeye vereceğini söyledi.

Monfriez dijo que ella nos habría enviado a una corte marcial.

Hadi Monfriez, camları boyalı bir otobüs bulup buraya getir.

Vale, Monfriez, encuéntrame un autobús con las ventanas tintadas y tráelo.

Monfriez öldü.

Monfriez ha muerto.