Natalie Çeviri İspanyolca

Sanırım Natalie Riordan'ın yerine geçti.

Creo que se convirtió en Natalie Riordan.

Yani Karen Natalie olduğunda T.C.'yi ondan çalmakla suçladığı tek kadından intikam aldı.

Así que cuando Karen se convirtió en Natalie... se vengó de la mujer... que culpaba por arrebatarle a T.C.

Sanırım Natalie'ye katılma ihtiyacı duymuş.

Supongo que pensó que tenía... que unirse a Natalie.

Beyonce, J.Lo, Natalie Portman, Bu arada hangisinin gerçek soyadı Hershlag?

Beyonce, J.Lo, Natalie Portman, cuyo verdadero apellido es Hershlag, por cierto.

Evet bayanlar, bir iş gezisi için bir kaç haftalığına şehir dışına çıkıyorum ve burada kalıp eve ve Natali'ye bakacak birini arıyorum.

Digamos, señoras, que me voy de la ciudad por negocios durante un par de semanas y estoy buscando una interna para cuidar de la casa y de Natalie.

Natalie kalkmadan önce gitmen gerek.

Escucha, será mejor que te vayas antes de que Natalie se despierte.

Natalie'yle konuştum.

Bueno, hablé con Natalie.

Natalie hamile kalırsa ne olacak?

¿ Qué pasa si Natalie se queda embarazada?

Bak ; Natalie'nin hizmetçisi,..

Mire, criada de Natalie.

Sanırım Natalie nasıl geri alabileceğimizi biliyorum.

Creo que tengo una idea para recuperar a Natalie.

Natalie?

¿ Natalie?

Natalie, burada olduğunu biliyorum.

Natalie, sé que estás aquí.

Nasılsın, Natalie?

- ¿ Cómo estás, Natalie?

Olaya bir de Natalie'nin gözünden bakacağız.

Vamos a escuchar la noticia de la misma Natalie.

Benim kaçırılan kız haberi yapmam lazım. Ama siz, ben daha başlamaya fırsat bulamadan beni bir yavşak gibi gösterdiniz.

Tengo que cubrir a Natalie Holloway y ustedes me acaban de hacer ver como un idiota antes de que pueda iniciar.

Merhaba ben Natalie ve Video Blogum 1188'e hoş geldiniz.

Hola, soy Natalie y bienvenidos al Video Blog 1188.

Natalie'ye o kızı bulması için yardım edin!

¡ Ayudad a Natalie a encontrar a esta chica!

Yeni evlendik!

¡ Recién casados! No te rindas, Natalie.

Sen Natalie'sin!

¡ Es Natalie!

Natalie...!

¡ Natalie!

Ben Natalie.

Soy Natalie.

Natalie.

Natalie.

Şimdiye dek kimliğim hakkında yalan söylediğimi bilen tek kişi Natalie Thorp'tu.

Natalie Thorp era la única que conocía mi identidad.

Natalie Thorpe'un raporu.

Comunicados de Natalie Thorpe.

RICHARD VE NATALIE AŞIK MI? Bayan Taylor.

Señorita Taylor.

Yüksek sosyeteden İngiliz Lady Natalie.

La noble británica Lady Natalie.

- iyi geceler, Natalie. iyi geceler, Chloe.

- ¡ Buenas noches, Natalie, Chloe!

- Tabii... Natalie'ye elektrik ver, ayıya verme.

- Claro, dispárame a mí pero al oso no.

Natalie Zea'nın canlandırdığı Claire Matthews..... bir aşk unsuru sayılır.

Claire Matthews, personificada por Natalie Zea es la interesada sentimentalmente.

Cinayet ve kargaşa hakkında yazmak benim mutlu olduğum bir alan ancak bunu şimdi Kevin Bacon, James Purefoy Annie Parisse, Shawn Ashmore ve Natalie Zea ile yapıyorum. Yani bunu yapabilmek benim için oldukça heyecan verici oldu ve sanırım insanlar buna bir şans verirse duygusal olarak bağlanacaklar.

Escribir sobre homicidios y violencia es algo que me gusta pero ahora estoy haciendo esto con Kevin Bacon James Purefoy, Annie Parisse, Shawn Ashmore y Natalie Zea por lo que va a ser muy emocionante mostrar mi capacidad y entonces pienso que si la gente llega a verlo, los va a atrapar.

Senin gibi biri nasıl oldu da Natalie gibi bir kızla birlikte oldu?

驴C贸mo alguien como t煤 termina con Natalie?

Natalie, burada devreye girmen gerekiyor. Bu büyüleyici adamla nasıl tanıştın?

Natalie, sigue t煤. 驴C贸mo conociste a este hombre encantador?

- Natalie Barea.

- Natalie Barea.

Natalie, özür dilerim.

- Natalie, lo siento.

- Natalie, iyi misin?

- Nat, 驴est谩s bien?

Natalie?

驴Natalie?

Natalie hiç anlayamadı. Burada nasıl kalabildin?

No lo entiendo, Natalie tampoco.

Bu da sevgilim Natalie.

Esta es mi chica, Natalie.

Natalie?

Algo maligno.

Mia?

¿ Natalie?

Natalie.

¿ Mia?

Niye aşağıdayım?

Natalie.

Peki OIivia'dan ne haber? Natalie'den ne haber?

Vale, Mia se ha vuelto loca.

Belki hepimiz delireceğiz.

Pero ¿ qué pasa con Olivia? ¿ Y con Natalie?

Natalie, belki de sen başlarsın.

Natalie, ¿ Empiezas?

Gözümü karartıp söyleyeceğim, arkadaşım Natalie kısa süre önce bekarlığa geri döndü de...

Voy a quedar como una atrevida, pero mi amiga Natalie está soltera hace poco, y...

Pekala, Natalie'yi unut. Kuzinim Linda'ya ne dersin?

Bien, olvida a Natalie. \ ¿ Qué tal mi prima Linda?

Yardımın için sağ ol, Natalie.

Bueno, gracias por tu ayuda, "Natalie".

Natalie!

¡ Natalie!

- Asla vazgeçme Natalie.

Creemos en el amor.

Lady Natalie.

Lady Natalie.