Noli Çeviri İspanyolca

Noli'de, Liguria'da.

Para los niños en Noli, en Liguria.

- "Noli nuntium necare".

- Noli nuntium necare.

Lavaboya gitmesi gerekiyor!

Ella tiene que ir al noli

Nole Renadu. 56 yaşında.

Noli Rynadu, 56, propietario de la casa.

Peki niye bu Nole Ronadu'yu bıraktılar?

¿ Y por qué liberaron a Noli Rynadu?

Antonio de Noli'nin komutası altında.

Es comandado por Antonio De Noli.

Biz konuşurken, De Noli Floransa'da yolculuk için bir dubayı erzakla dolduruyor.

Mientras hablamos, De Noli está en Florencia, cargando una barca de provisiones para el viaje.

De Noli'nin gemisi, Pisa'ya giden?

¿ La barca de De Noli, con destino a Pisa?

Beazy!

¡ Noli!

Kaptan De Noli, Lorenzo Medici'nin savaş makinisti, işverenim Leonardo Da Vinci sizden naçizane seferinizi birkaç saatcik kısaltmanızı talep ediyor.

Capitán De Noli, mi patrón, Leonardo da Vinci, ingeniero de guerra de Lorenzo Medici, me ha enviado a pediros amablemente que retraséis vuestro viaje unas pocas horas.

Kaptan De Noli hoşnut olacak.

El capitán De Noli estará complacido.

Üç direkli ticaret gemisi. Kaptanı Antonio De Noli, 15 kişilik mürettebat var. Floransa'nın birinci sınıf tekstil ürünlerini taşıyor.

Una carraca de tres mástiles, capitán Antonio De Noli, tripulación de 15, llevando textiles Florentinos de primera línea, dejó Pisa hace dos días, zarpando al oeste.

Noli timere malum, sed time heroa.

"Noli timere malum," "sed time heroa."

Ayrıca senin için bir aşk notu bile vardı. Noli timere malum, sed time heroa. Ne anlama geliyor?

Ella también tenia una pequeña nota amorosa para ti. ¿ Qué significa eso?

Noli!

Pero, ¿ Cómo puedes rechazarme?

Sorun ne, Noli?

Bueno creo- - que le haré una mejor oferta.