Pantene Çeviri İspanyolca
13 parallel translation
- Pantene kokuyor muyum?
- ¿ Huele a Pantene?
- Pantene!
- Pantene.
- Pantene?
- Pantene.
Evet, evet Pantene kullanıyorum.
Pues sí, es Pantene.
Pro V. Pantene Pro V.
Pro V. Pantene Pro V.
Pantene Pro V yapamazsın!
¡ No puedes poner Pantene Pro V!
Anne, David ve benim pantene şampuan ve klima dışında hiçbir ortak yönümüz yok.
Mamá, David y yo no tenemos nada en común excepto el champú y acondi - cionador Pantene todo en uno.
Pantene. Kuru saçlar için olanından.
Pantene para cabello seco.
Ve aynı güzelliği yarı fiyatına veriyor.
Pero este es "Suave", el mismo pelo lujoso que "Pantene" a mitad de precio.
Bu saçmalık için sana yedi şişe Pantene verdim.
Te pagué siete botellas de Pantene por esta mierda.
- Hâlâ Pantene Pro-V mi kullanıyorsun?
Aún usas Pantene Pro-V.
Ama bense burada tıkılıp kaldım, zar zor Pantene paramı çıkarabiliyorum.
Pero estoy metida en este pozo inmundo y apenas me alcanza para el champú.
- Pantene mi?
- ¿ El Pantene?