English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Türkçe → İspanyolca / [ P ] / Philly

Philly Çeviri İspanyolca

1,018 parallel translation
Philly.
Philly...
Philly, kendi yaşıtın bir kız bulman çok daha uygun olacaktır.
Philly, la cosa es encontrar chicas más adecuadas a tu edad.
Merhaba Philly.
Hola, Philly.
Ben yokken her şey senden sorulacak Philly.
Encárgate de todo mientras estoy fuera, Philly.
Philly, keşke annen hayatta olsaydı da senin aldığın bu sorumluluklara şahit olsaydı.
Philly, quisiera que tu mamá viviera para que viera que puedes arreglártelas solo.
Burada iner misin Philly?
¿ Te puedes bajar aquí, Philly?
Philly?
¿ Philly?
Philly, ben sana takılıyordum.
Philly, sólo bromeaba.
Philly ile iyi geçiniyor gibisin.
Parece que te llevas bien con Philly.
- Philly, oraya bırakma.
Philly, no la dejes aquí.
Bugün senin neyin var böyle Philly?
¿ Qué te pasa hoy, Philly?
Var mısın Philly?
¿ Me estás poniendo atención, Philly?
Tamam öyleyse, iyi geceler Philly.
Bien. Buenas noches, Philly.
- Philly, sen miydin?
Philly, eres tú.
Sherm, Philly. Bugün ters vuruş üzerine çalışacağız.
Sherm, Philly, quiero que practiquen hoy su revés.
Philly Mallow'un memeleri bu kadar var mıydı?
Oye, Philly, ¿ las tetas de Mallow eran de este tamaño?
Philly, Sue Ellen Turner bir dolara memelerini gösteriyor.
Oye, Philly, Sue Ellen Turner te dejará ver las suyas por un dólar.
- Ters vuruş Philly.
De revés, Philly.
Gelsene Philly.
Entra, Philly.
Haydi ama Philly.
Vamos, Philly.
- Philly, bekle bir saniye.
Philly, espera.
Philly, güneşimi engelleme, olur mu?
Philly, no me tapes el sol, ¿ sí?
- Philly, ne diyorum biliyor musun?
- Philly, ¿ sabes qué creo? - ¿ Qué?
Philly, aklımdan bir şey daha geçiyor.
Philly, ¿ sabes qué más pienso?
- Nasılsın Philly?
- ¿ Cómo estás, Philly?
Philly, telefonu kapatmam gerekiyor.
Bueno, Philly, tengo que colgar ahora.
Çok incesin Philly.
Qué lindo, Philly.
Philly, dinle şimdi beni.
Escúchame, Philly.
- Philly, yanılıyorsun.
- Philly, te equivocas.
- Philly, ışığı açar mısın?
Philly, enciende las luces, ¿ sí?
Philly, ne oldu?
Philly, ¿ qué pasa?
- Philly, ne diyorsun sen?
- Philly, ¿ qué dices?
Nasıl olduğunu öğrenmek istiyorum Philly.
¿ Cómo ocurrió esto, Philly?
Yine de göz önünde bulundurmalısın Philly.
Pero es digno de tu consideración, Philly.
Saçmalık bu.
Esto es absurdo, Philly.
Philly, tersini çevirelim.
Hay que voltearla.
Bayağı da eğlendim Philly.
Lo disfruté mucho, Philly.
- Lester! - Yine ne var Philly?
Sí, ¿ ahora qué, Philly?
Seni uyarıyorum Philly.
Te Io advierto, Philly.
Çiçek bahçende sana yazılmış bir not buldum Philly.
Encontré esta nota para ti en tu jardín, Philly.
Philly, Bayan Mallow'un dönmesini istiyor musun?
Philly, ¿ quieres que regrese la señorita Mallow?
Aferin Philly.
Buen trabajo, Philly.
Üzgünüm Philly.
Lo siento, Philly.
Ben senden yanayım Philly.
Estoy contigo, Philly.
- Elbette ederim Philly.
Claro que te ayudaré, Philly.
Değil mi Philly?
¿ Verdad, Philly?
- Philly, ben süremem.
- Philly, no sé conducir.
Philly!
- Claro que sí. ¡ Philly!
- Günaydın Philly.
Tal vez.
- Günaydın Bay Green.
- Buenos días, Philly.
Teşekkür ederim Philly.
Gracias, Philly.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]