English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Türkçe → İspanyolca / [ P ] / Possibilities

Possibilities Çeviri İspanyolca

16 parallel translation
Possibilities barında rastlaştığımız o talihsiz gecede itiraf etti.
Él confesó sus sentimientos hacia mí en la noche desafortunada que rozamos nuestras posibilidades.
Madem Lordan'ın katil olma ihtimali azaldı, esas olası altı şüphelimizden olan "Bay Possibilities" adıyla sitede gezeniyle devam edebiliriz.
Ah, ahora que Lordan es menos probable, el siguiente con más papeletas de los 6 principales sospechosos es el que se hace llamar en la web "Sr.Posibilidades".
"Bay Possibilities" mi?
¿ De el Sr.Posibiliades?
Bay Possibilities'i etkilemek için ısmarlama bir profil oluşturmalısın.
Tienes que diseñar a medida tu perfil para atraer a este Sr.Posibilidades.
Konu, Bay Possibilities ile çıkan kızlarla rekabet halinde olan sensin.
Esto es sobre ti compitiendo con otras chicas con las que el Sr. Posibilidades salió.
Bay Possibilities ile yazışma yapanların tamamını şimdi araştırıyorum.
Estoy haciendo una búsqueda ahora mismo de toda la correspondencia con el "Sr.Posibilidades".
Bay Possibilities ile çıkmak istedin.
Tu querias una cita con el Sr.Posibilidades.
O Bay Possibilities.
Posibilidades.
Bay Possibilities söylediği kişi değil.
Mr. Posibilidades no es quien dice ser.
Ona, " Bay Possibilities profilini yaratıp, nasıl çifte hayat yaşadığını anlat.
Dile como creaste este perfil del Sr.Posibilidades y empezaste a llevar una doble vida.
Artık buna gerek kalmadı, çünkü Bay Possibilities, diğer adıyla Bay Perfect tutuklandı.
Bueno, eso ya no es necesario, porque el Sr. Posibilidades, también conocido como Sr. Perfecto, ha sido arrestado.
Bay Possibilities e-mail yolladı, on dakika önce.
El Sr. Posibilidades acaba de enviar un email, hace diez minutos.
Yakaladığınız kelepçeli adam Bay Possibilities değilse tabii.
A no se que el tio que tienes esposado no sea el Sr. Posibilidades.
Yani burada Bay Possibilities'i görmek için beklemiyor musun?
Uh, ¿ entonces no estás aquí esperando al Sr. Posibilidades?
Bir ilişkiye hazır olmadıklarına dair bahaneler ürettiler. Sonra arkalarını dönüp, uydurma ikinci kişiliğim Bay Possibilities ile ilgilenmeye başladılar. Çünkü o yakışıklı ve kusursuz görünüyor.
Daban excusas de por qué no estaban preparados para una relación, y entonces se dieron la vuelta y estaban totalmente interesados en mi, uh, alter ego de ficción Sr. Posibilidades, porque es guapo y parece perfecto.
Onu her zaman Possibilities'te takılan biri olarak görüyordum.
Era sólo un tipo que siempre veía en Possibilities.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]