Psyché Çeviri İspanyolca

Bu gece, tek bilinen çalışması Kırmızı Ayakkabılar'ın partisyonu olan İngiliz besteci Julian Craster'ın yeni operası Eros ve Psyche'nin ilk gecesi.

Esta noche se estrena "Cupido y Psyche", obra del joven compositor Julian Craster, cuya único trabajo conocido es el ballet "Las Zapatillas Rojas".

" Yatıştırdım Psişe'yi ve dudaklarımız kavuştu

" Así apacigüé a Psyche y la besé

Tuş, Psyche.

Touché, Psyche.

Psyche, her zaman benim üzerimde... kara büyü yapabilir.

Bien, Psyche podría hacer algo de magia negra para mí cuando quiera.

Eros, mesela, ölümlü bir tanrı olan güzel Psyche'ye aşıktı.

Cupido por ejemplo... Era un dios que... se enamoró de una bella mortal : Psique

Fakat Eros Psyche'nin onu görmesine izin vermez.

Pero Cupido no dejaba que Psiquis le viera

Mükemmel bir psyche - out!

- ¡ Hemos ganado!

Bir psyche-out daha kazanacağım.

Apúntame otro psicofallo.

Coop üçlü çizgisine gidiyor, ve Jansen psyche-out için hazırlanıyor.

Coop va a la línea de triples y Jansen se prepara para la psicofallo.

Hey, Jansen, çok güzel bir psyche-out, sefil herif!

¡ Eh, Jansen, bonito intento, mamón!

Dirk Jansen bir psyche-out daha harcadı.

Dirk Jansen ha vuelto a fallar en la psicofallo.

Denslow kupasını 2. kez Felons kazandı. Dirk Jansens'ın güçlü psyche-out'yla.

Los Felons ganan la Copa por segunda vez gracias a la psicofallo de Jansen.

Başarının anahtarı kesinlikle, benim Coop'a uyguladığım psyche-out idi.

La clave del éxito ha sido sin duda la psicofallo contra Coop.

Çok iyi bir psyche-out! - Gerçekten?

Una psicofallo genial. - ¿ De veras?

Remer halen psyche-out'ta.

Remer sigue con la psicofallo.

Senin psyche - out'lar hepsinden iyi!

¡ Tu psicofallo es la mejor!

Bundan bir psyche-out yapayım mı?

¿ Cómo voy a ganar la psicofallo?

Play-off'lara geçtiler, Squeak Scolori'den bir psyche-out ile.

Jugarán la semifinal gracias a la psicofallo de Squeak Scolari.

Beers Coop Cooper'in yapacağı bir psyche-out ile oyuna devam edebilecek.

Los Beers siguen jugando gracias a la psicofallo de Coop Cooper.

Bir bilezik. Psyche'nin Olimpos'taki tapınağında bulundu.

Aquí tengo un brazalete hallado en el templo de Psiquis en el Olimpo.

Bilirsin, Cupid ve Psyche'nin oğlu.

Tú sabes, el hijo de Cupido y Psique.

Dea Tacita Nefertiti psYché

Alan Pinillos..! .

Hadi be ordan.

Psyche.