Qomar Çeviri İspanyolca

Hasarlı bir gemiyi içeri aldık ve onu onarmaya çalışıyoruz, Doktor da Qomarian mürettabatının küçük yaralarını tedavi ediyor.

Remolcamos a una nave averiada para repararla mientras el doctor atiende a la tripulación Qomar de heridas menores.

Qomar gemilerinin onarımı tamamlandı ve şaşırtıcı bir şekilde, sistemlerini görmemiz için bizi davet ettiler.

Suplemento. Los Qomar terminaron con las reparaciones de su nave y sorprendentemente nos invitaron a su sistema.

Tüm bu trafikte, Qomar burada olduğumuzu bilemez.

Con todo este tráfico, tal vez los Qomar no sepan que estamos aquí.

Qomar Gezegenler İttifakı'na hoşgeldiniz.

Bienvenida a la Alianza Planetaria Qomar.

Ortalama bir Qomar'lının boyunu düşünecek olursak, beş sıra arkada oturanların birşey göremeyeceği ortada.

Si consideramos la altura de un Qomar promedio, es obvio que todo el que se siente en las últimas cinco filas tendrán una vista obstruida.

Qomar'ın Voyager'i sabotaj kanıtlarını buldum.

Encontré pruebas de que los Qomar intentan sabotear la Voyager. Voy en camino.

Sanırım Qomar iletişim sistemimizi devredışı bırakmaya çalışıyor.

Creo que los Qomar intentan inhabilitar nuestros sistemas de comunicaciones.

Neden Doktor Qomar arasında bir fanatizm uyandırdı?

¿ Por qué el Doctor inspiraría fanatismo entre los Qomar?

Arkadışımız Doktor gibi, biz de milyonlarca Qomar'lının imrendiği kişileriz.

Como amigos cercanos del Doctor, somos la envidia de millones de Qomar.

Ben sadece Qomar'la olan ilk temasın güzelce gitmesini sağlıyorum.

Sólo hago lo que puedo para asegurar que el primer contacto con los Qomar sea apacible.

Gerçek şu ki. Qomar onları imal ederken benim için sanal bir işletmeyi feda etti.

De hecho los Qomar dedicaron una planta entera de procesamiento de hologramas para fabricarlos.

Qomar sağlığı için tehlikeli görünüyorsun.

Parece ser peligroso para la salud Qomar.

Qomar kesinlikle beni önemsiyor görünüyor.

Los Qomar definitivamente parecen estimarme.

Qomar teknolojik olarak gelişmiş bir tür.

Los Qomar son una especie tecnológicamente avanzada.