Quinze Çeviri İspanyolca

Ve şu çalışma masaları. Louis Quinze.

Y ésos escritorios, Louis XV.

İşte. 14 Temmuz, 1789, imzalayan Louis... quatorze, quinze...

Listo. 14 de julio de 1789, firmado por Luis... quatorze, quinze...

Bir Louis Quinze.

Un Luis Quince.

Tanrı aşkına, bunlar Louis Quinze değil mi?

Santo Dios, ¿ todos Louis XV?

Gerçek Louis Quinze ile kopya Louis Quinzeler arasındaki fark şudur. Gerçek olanlar, Londra otellerinin yemek salonlarında bulunmazlar.

La diferencia entre los genuinos Louis XV y las reproducciones Louis XV es que los genuinos no se dejan tirados en salones de hoteles en Londres.

Pekâlâ, şuraya koyun onları şu berbat Louis Quinze kopyasının yanına.

Exacto. Está bien, dejadlos ahí, junto... a esa horrible reproducción de Luis XV.