Raphaëlle Çeviri İspanyolca
14 parallel translation
Des Argonautes sokağı beş numaradayız. Burası, Raphaelle Pelissier'nin en son görüldüğü yer.
Fue aquí, en el 5, calle Des Argonautes, donde Raphaëlle Pélissier fue vista por última vez.
Raphaelle 21 yaşındaydı ve kariyer olarak modelistliği seçmişti.
Raphaëlle tenía 21 años y quería ser diseñadora.
Uzun olan elbise Raphaëlle'e gider.
El vestido lucirá grande en Raffaele.
- Gel. - Raphaëlle!
Ven. ¡ Raphaélle!
Ve Raphäelle'i görmeye gideceğim.
E iré a ver a Raphaëlle.
Ya Raphaelle Metellus?
¿ Y Raphaelle Metellus no es una estudiante?
Bayanlar baylar, sağlık nedenleriyle bu dönemi tamamlamam imkansız. Bayan Raphaelle Metellus benim yerimi alacak.
Señoritas, Damas y Caballeros por razones de salud me será imposible de terminar el período así que la señora Raphaelle Metellus será quien me reemplace.
Ailesinin söylediğine göre, erkek arkadaşı Raphaelle'e telefon etmiş.
Según sus padres, alguien acababa de telefonearla...
Edouard ve Raphaelle yurt dışında.
Edouard y Raphaelle de paseo
Raphaelle'nin evi. 1 dakika önce.
Raphaelle Casa - hace 1 minuto.
Bay Barrault, Ben Raphaelle.
Señor Barrault, soy Raphaelle.
Raphaelle, bundan sonra Joseph benimle yaşayacak.
Raphaelle, a partir de ahora Joseph vivirá conmigo.
Benim Raphaelle.
Raphaélle.
Raphaelle Veracruz.
Raphaelle Veracruz.