Reiben Çeviri İspanyolca

- Reiben emrinizde, Komutanım!

- ¡ Aquí Reiben, señor!

Reiben, Mellish! Artık biraz savaşalım!

¡ Reiben, Mellish, vamos allá!

Browning otomatiği Reiben'a ver. Ayrıca, Jackson, Wade, Beasley ve Caparzo'yu al.

Avise a Reiben, Jackson, Wade, Beasley y Caparzo.

Reiben, zavallı herifin annesini bir düşünsene.

Reiben, piensa en la madre de ese pobre cabrón.

Reiben, kulaklarını dört aç!

Reiben, preste atención.

Size sızlanmam, Reiben.

Si me quejo no será a ti, Reiben.

"... gösterebileceğim ün üstün gayreti hak ediyor, Komutanım! " " Ayrıca, Er James Ryan'ın annesinin çektiği acıyı yürekten paylaşıyorum. " " Acısını dindirmek için de, hem kendi hayatımı, hem de adamlarımınkini... "

Es más, comparto el dolor de la madre del soldado James Ryan y estoy dispuesto a dar mi vida y la de mis hombres, especialmente la suya, Reiben, para aliviar su sufrimiento.

Reiben, siz dördünüz ilerleyin.

Reiben, vosotros cuatro.

Reiben, Caparzo!

- Reiben, Caparzo.

Reiben, Yüzbaşı nereli?

Reiben, ¿ de dónde es tu capitán?

Reiben, peki, okula nerede gittiğini de mi bilmiyorsunuz?

Reiben, ¿ ni siquiera sabes a qué escuela fue?

Reiben!

Reiben.

Neden çeneni kapatmıyorsun, Reiben?

¿ Por qué no te callas, Reiben?

Bu konuda Reiben'leyim, efendim.

Estoy de acuerdo con Reiben, señor.

Reiben, destek ateşi sende.

Reiben, a fuego cerrado.

- Reiben, tut onu!

¡ Reiben, sujétalo!

O bir savaş esiri, Reiben.

- Es un prisionero de guerra, Reiben.

- Reiben, kalk!

Reiben, levántese.

Şimdi sıraya geç, Reiben! Hayır!

- Reiben, vaya a formar.

- Reiben, sen Tavşan'a atla!

- Reiben, la trampa.

Yer değiştirelim!

Reiben. Repliéguense.

Reiben! Hey, Reiben! Reiben!

Reiben. oye, Reiben, Reiben, Reiben, ¿ dónde está tu rifle?

Reiben!

- Reiben.

- Reiben!

Reiben.

Hava İndirme'den değerli dostumuzun da dediği gibi elimizde sadece tükürük bombaları var!

Reiben tiene razón.

İyi şanslar, Reiben!

Buena suerte, Reiben.

Reiben!

¡ Reiben!