Rho Çeviri İspanyolca
83 parallel translation
"RHO" her kubik fut'taki hava yoğunluğu ve hız saniyede fut olarak geçiyor.
"RHO" es la densidad del aire por metro cúbico, y la velocidad está en pies por segundo.
Bu Alpha Rho, salak herif!
¡ Es Alfa Rho, idiota!
Doğruca, akşam yemeği için eve gidiyorum.
Inicie el programa de la familia del doctor Beta-Rho y transfiera el HME a la holocubierta 2. Ahora. Ceno en casa.
Bilgisayar, Doktor'un aile programı Beta-Rho'yu çalıştır, ve ATSP'yi, Sanal Güverte 2'ye naklet.
Computadora, inicie el programa de la familia del doctor Beta-Rho y transfiera el HME a la holocubierta 2.
Bilgisayar, Doktor'un aile programı Beta-Rho'yu en son kapatıldığı noktadan itibaren devam ettir.
Computadora, continúe el programa de la familia del doctor Beta-Rho desde donde lo dejó.
... Epsilon Rho Rho.
Epsilon Rho Rho.
- Selam Rho.
- Hola, Rho.
Rho mezon, Omega parçacığı, B parçacığı, B1 parçacığı,
el mesón Rho, la partícula Omega, la partícula B, la partícula B1, la partícula B2, Phi, Omega...
Rho...
Rho...
Alpha, beta, gamma, delta, epsilon, zeta, eta, theta, iota, kappa, lambda mu, nu, xi, omicron, pi, rho, sigma, tau, upsilon, phi, chi, psi, omega efendim! Böyle mi diyecektin?
- ¡ Alfa, Beta, Gama, Delta, Epsilon Zeta, Eta, Theta, Iota, Kappa, Lambda, Mu, Nu, Xi, Ómicron, Pi, Ro Sigma, Tau, Epsilon, Fi, Chi, Psi, Omega, Señor!
Dirk Bryant, Gamma-Rho kardeşliğinin yeni üyesi.
Dirk Bryant, estudiante de primer año, miembro de Gamma-Rho.
Eğer bir Gamma-Rho kardeşi olmak istiyorsanız ancak biz söylediğimiz zaman konuşacak, yürüyecek, göz kırpacak ve nefes alacaksınız.
Ustedes quieren ser un hermano Gamma-Rho, hablen, caminen, parpadeen y respiren cuando se los ordenemos.
Gamma-Rho size şu ismi veriyor Bayan Laurie Dunne :
Gamma-Rho te nombra, señorita Laurie Dunne.
O Gamma-Rho'dan, kardeşliğe sadakati var bu yüzden ikinci defa gidelim ona.
Es un Gamma-Rho, leal a la fraternidad, asi que volvamos por el segundo round.
Gamma-Rho sembolü.
La insignia de Gamma-Rho.
Gamma-Rho personel tipleriyle bilinir.
Gamma-Rho es famosa por sus atletas.
Gamma-Rho üye listesindeki üniversitede 3 sene okumuş'73 mezunu kişilerle eşleştir.
Busca a un graduado del'73 que fue atleta por 3 años con nuestra lista de alumnos del Gamma-Rho.
- Gamma-Rho burası mı?
- Este es Gamma-Rho?
Gamma-Rho seks hattında olma hayali.
De ser una zorra de Gamma-Rho.
Gamma-Rho üyesi mi?
The Gamma-Rho alum?
Eğer Gamma-Rho aktivitelerine katıldığı ortaya çıkarsa kariyerine elveda diyebilir.
If his joining in the Gamma-Rho activities ever came to light, he'd be kissing his career bye-bye.
Gamma-Rho'nun kapalı sistemi.
Gamma-Rho's closing ranks.
Gamma-Rho kardeşlerin o gece Laurie'ye ne yaptı?
Que le hicieron sus hermanos de Gamma-Rho a Laurie esa noche?
Hâlâ perşembe günü Alpha Rho Nu partisine gitmeme izin var mı?
¿ Puedo todavía ir a lo de los Alfa Ro Nu el jueves?
Alpha Rho gibi bir şey.
Alfa Ro no sé qué.
O, Alpha Rho Nu üyesi bile değil.
Tu nunca.....
Yardımcı olmak için buradalar Ajan Rho.
Está aquí para ayudar, Agente Rho.
Ajan Rho aklınıza gelen bir şey olursa, bize haber verin.
Agente Rho si se le ocurre algo, háganoslo saber.
Ajan Rho adamların askeri silahlar kullandıklarını söyledi.
El agente Rho dijo que usaban equipamiento militar.
Nikki Davis'in ekibindeki Ajan Rho mu?
- ¿ Al agente Rho del quipo de Nikki?
Evet ve Rho da daha önce Deniz Özel Harekattaymış.
Sí, y Rho es un Marino de la Armada retirado.
Soyguncuları Mitchell yönetmiyordu, Rho yönetiyordu.
Mitchell no dirigía al equipo, era Rho.
Özel Harekatı ara, Rho'nun en kısa zamanda yakın izlemeye alınmasını istiyorum.
Llama a Operaciones Especiales. Pongan a Rho en vigilancia, pronto.
ATF Rho'yu bir tatbikata yollamış, yeri gizli tutuluyor.
Rho está en escenario de entrenamiento. La ubicación no se reveló.
Nikki Davis kocası ve Ajan Rho.
Nikki Davis su esposo y el agente Rho.
Tyler Prince'e hoş geldin demek istiyorum. Beta Omega Rho birliği başkanı.
Démosle la bienvenida a Tyler Prince, presidente de la hermandad Beta Omega Rho.
Tamam. Karın kaslı bir Delta Rho'muz var.
Está el chico de Delta Rho con los abdominales.
Sana hatırlatırım, rho-1 Cancri diye bilinen gezegen bilim adamları onun geldiği yıldızın hareketini modellerken tamamen rastgele bulunmuştur.
Quisiera recordarte que el planeta conocido como Rho Cancri e fue descubierto por accidente cuando científicos modelaban el movimiento de su estrella.
Partiden sonra Rho Sigma Nu'ya.
A seguirla en la Rho Sigma Nu.
- John Rho.
- Uh, John Rho
"Qui-Ro" sayfasını ben çizemem.
No puedo hacer la página Chi-Rho.
Narkotik, ben Rho.
Noh, de narcóticos.
Rho-zeta-theta falan gibi.
Como una cosa rho zeta theta.
Hadisene Rho-tard. Ne olduğunu sormayacak mısın?
Vamos. ¿ No vas a preguntar qué ocurrió?
Her zaman bir Zeta Rho Phi olmak istemiştim.
Siempre he querido ser una Zeta Rho Phi.
Zeta Rho Pi.
Zeta Rho Pi.
Zeta Rho Pi'ye, sürtükler.
Por Zeta Rho Pi, zorras.
Zeta Rho Pi'ye.
Por Zeta Rho Pi.
Bayanlar, Zeta Rho Pi resmi olarak giriş yaptı.
Señoritas, Zeta Rho Pi ha llegado oficialmente.
Zeta Rho Pi olmak istemedin mi?
¿ No querías ser una Zeta Rho Pi?
Alpha Rho Nu mü?
¿ Alfa Ro Nu?