Rhubarb Çeviri İspanyolca
17 parallel translation
Rhubarb.
Rhubarb.
Çikolatalı, muzlu, rhubarb... Çilekli ve hindistancevizli.
Traigo de chocolate, de plátano, de ruibarbo... de fresa y de coco.
Bunu kullanmak istememiştim, ama... - Rhubarb. - Rhubarb mı?
- ¿ Rhubarb?
Taze pişmiş rhubarb kekinin kokusuna bayılıyor. Ve aşık olmaktan korkmuyor.
Le encanta el olor del pastel de ruibarbo recién horneado y no teme amar.
Dünden Rhubarb Fraise'miz var...
Tenemos este Rhubarb Fríase de ayer...
Şu "rhubarb", hiç duymamıştım.
Este "ruibarbo", Nunca he oído hablar de él.
Rhubarb çoğunlukla tek başına kullanılır, fakat bunda çilekli mus da vardı.
Ruibarbo es a menudo utilizado por sí mismo, Pero éste tenia mousse de fresa también.
Bu tarz bir rhubarb'lı pasta...
Este tipo de pastel de ruibarbo...
Buyurun Rhubarb Fraise.
Su Fraise de Ruibarbo.
Kahvaltımda çok fazla rhubarb vardı.
Demasiado rhubarb en mi comida.
Mr Rhubarb geldi!
¡ El Sr. Rhubarb está aquí!
- Acele edin, Mr Rhubarb.
- Venga con nosotros, Sr. Rhubarb.
Anlaşılan Bay Rhubarb'ın parasını almadan kaçmasını sağladınız.
Sí que le dio competencia al Sr. Rhubarb.
Akşam yemeği için sosis ve kendi bahçemden toplanmış rhubarb ile rhubarb turtası var. Ve sonra, Herbert, senin kralını üç hamlede mat etmeyi planlıyorum.
Hay salchichas para cenar y pastel de ruibarbo con ruibarbo de mi propia cosecha y luego, Herbert, me comeré tu rey en tres movimientos.
Peki, kendi rhubarbını yetiştiren Bay Wemminck ne derdi?
¿ Y el Sr. Wemmick, que cría su propio ruibarbao, qué dice al respecto?
Rhubarb'ım.
- Tonterías.
Hayır mı?
Bueno, no quería usarlo pero- ¡ Rhubarb! ¿ No?