Ringing Çeviri İspanyolca
5 parallel translation
- The bluebells are ringing
- Las campanillas suenan
Güzel.
Bien. TELEPHONE RINGING TELEPHONE RINGING
Hatırlıyorum da evden ayrılmadan önce "Ringing Bells" şarkısını koyardın. ... ve ardından hemen evden çıkardın.
Y me acuerdo... que antes de salir de casa, ponías un disco de cascabeles... y te ibas.
d NOW WE'RE BACK ON THE STREET. d d FOR A SONG THAT'S WORTH SINGING... d d THE BLOODY NOSE OF DEFEAT. d d WHY ARE YOUR VICTORY BELLS RINGING?
Ahora estamos otra vez en la calle por una canción que merece la pena cantar. La nariz sangrante de la derrota. ¿ Por qué suenan las campanas de la victoria?
( INTERCOM RINGING )
- ¿ Sí?