Roboto Çeviri İspanyolca
41 parallel translation
- Çok teşekkürler, Bay Robot.
- Domo arigato, Sr. Roboto.
"Bay Roboto" nun seslendirmesini yapmıştım.
Hice la voz del robot en "Sr. Roboto".
- Teşekkür ederim, Bay Roboto.
- Domo arigato, " Sr. Roboto.
Domo arigato Bay Roboto.
"Domo Arigato, Sr. Roboto".
Pekala, onun adı Roboto. Roboto Endüstri'nin sahibi.
O.K. su nombre es Roboto.
Merhaba Foxy, Austin Şişko Pisliğin Roboto hakkında söylediklerini doğruladık... "Hazırlık H"'yi yapması için Dr. Kötülük tarafından tutulmuş.
Austin, confirmamos que lo que dijo Fat Bastard sobre el Sr. Roboto es cierto, está construyendo el "Preparación H" para el Dr. Evil.
Roboto Goldmember'ın Çekim lşınlarını yapacak teknolojiye sahip.
Asi que Roboto tiene la tecnología para construir el Laser móvil.
Bu da Roboto'nun bizi Goldmember'a götüreceği anlamına geliyor
Parece que Roboto negocia con Goldmember.
"Ben Roboto Endüstri'nin başkanıyım"
Soy el presidente de Industrias Roboto.
"Benim adım Roboto"
Mi nombre es Sr. Roboto.
"Teşekkürler bay Roboto"
Gracias, Sr Roboto.
İşte Goldmember ve Roboto
Son Goldmember y Roboto.
Globo Gym diyor ki "Domo arigato, Bay Roboto" ve yarı finallere doğru ilerliyor.
Globo Gym dice : "Domo Arigato, Sr. Roboto", y pasa fácilmente a semifinales.
Styx şarkıları eşliğinde... annemin nikahı kıyılacak.
O Mamá acabará casándose... al ritmo de "Mr. Roboto".
Dinle beni, Bay Roboto.
Escúchame, Sr. Roboto.
Aklını alacağım dostum.
Roboto ", hombre. Te voy a volar la mente, amigo.
Mr. Roboto gibi başladılar programa.
Empiezan la rutina con un Sr. Roboto.
- Adını "Avuçlayıcı Roboto" koydum.
Lo llamo fisting * roboto. ( * N.T. : Práctica sexual sin traducción )
- Avuçlayıcı Roboto bunu kaldıramazdı.
Fisting roboto no... lo consentiría.
- Çünkü ben Mr. Roboto'yu kimin söylediğini biliyorum.
- Porque sé quien canta "Mr. Roboto". - Ben, déjalo.
Hatta Bay Roboto'dan başlama işareti alıncaya kadar bana bakma bile.
No me vuelvas a mirar a no ser que estés esperando una entrada de flauta de Mr. Roboto.
Bu roboto önemlidir.
El robot más importante.
Domo Arigato, Bayan Bartowski. Sen de kimsin?
Domo arigato, Sr. Roboto. ¿ Quién demonios sois vosotros?
- Domo arigato, Archer Roboto
- Archer Robot...
Styx'in dediği gibi teşekkür ederim Bay Robot.
Hola, domo arigato, señor Roboto.
Peki sen kim oluyorsun yani şimdi, Bay Roboto mu?
¿ Y quién demonios se supone que eres, Sr. Roboto?
# Teşekkür ederim, Bay Robot #
* Domo Arigato, Sr. Roboto *
# Ben yeni nesil insanım # # Teşekkür ederim, Bay Robot #
* Soy el hombre moderno * * Domo Arigato, Sr. Roboto *
# Her şey için # # Robot #
* Domo! Domo! * * Roboto!
# Teşekkür ederim, Bay Robot #
* * Roboto! * * Domo Arigato, Sr. Roboto *
# Sonunda geldi zamanı #
* * Roboto! * * El tiempo llego al fin *
Evet, eminim edersin Bay Roboto.
Sá, apuesto que lo haráa Mr. Roboto.
- Hayır domo arigato Bay Roboto.
No domo arigato, Sr. Roboto.
Bayan Roboto için ellerinizi birleştirin.
Junten sus palmas para la Señora Roboto.
Biz Bayan Roboto, ve size tamamen doğaçlama bir şov yapacağız.
Somos la Señora Roboto, y vamos a hacer un espectáculo totalmente improvisado.
RoboCop roboto dönüşen ölü bir polisti.
RoboCop era un policía muerto que se convertía en un robot.
- Bay Roboto bize yalan söyledi.
El Sr Roboto nos mintió.
Bir robot gibi değil.
No como Mr. Roboto.
# Teşekkür ederim, Bay Robot #
¡ Por favor den la bienvenida a Throat Explosion! * Domo Arigato, Sr. Roboto *