Salute Çeviri İspanyolca
122 parallel translation
Selam dur!
¡ Salute!
Şey, şerefe.
Bueno, "salute".
Her neyse, anlamı "alla salute!", "şerefe", "a votre sante", "skol!"
De todas maneras, eso significa "alla salute!", "cheers", "a votre sante", "skol!"
Şarap. Şerefe.
Un trago de vino, chin-chin, salute.
Salute!
¡ Saludos!
Lisansım yolda.
Pero mi licencia esta pendiente. ¡ Salute!
Alla Salute.
Alla salute.
Şerefe.
Salute.
Alla salute!
- A la salud.
April Dreaming, Junction Salute.
April Dreaming, Junction Salute.
Dış kulvarda Junction Salute. Easy Sweep oldukça geride.
Junction Salute el costado y Easy Sweep está por detrás.
- Şerefe.
- Alla salute.
- Biri benim, biri senin için.
... y otra para mí. - Salute.
Salute. ( Şerefe )
Salute.
- Şerefe!
- ¡ Salute!
- Salute. ( Şerefe )
- Salute.
- Salute! ( Şerefe )
- Salute.
Hapşırdı ve Fritzi "çok yaşa" dedi.
Estornudó y Fritzi dijo "salute".
Her neyse, Fritzi "çok yaşa" dedi.
Fritzi dijo "salute".
- Teşekkür ederim.
- Bueno, gracias. Salute.
- Şerefe.
- Salute.
- Serefe!
- ¡ Salute!
- Salute. ( Serefe )
- Salute.
O olmazsa "Salute To Barry White" gecesi düzenleyemezsin.
No podrás hacer la Noche de Barry White sin una bola de discoteca.
Johnson Kardeşler'e.
- Salute. - Por los hermanos Johnson.
Selam.
Salute.
- Selam.
- Salute.
And he's shining a salute to the American race
Y brilla saludando a la raza estadounidense...
Sevgili Susan ve sevgili Scott... Roma'da beraber geçirdiğimiz tatilin tadı damağımda kaldı ve şerefe demek istiyorum.
Querida Susan y querido Scott, quisiera solamente hacernos regresar en el tiempo a aquellas maravillosas vacaciones que pasamos juntos en Roma, y decirles salute, ¿ eh?
Şerefe!
- Salute. - Salute.
- Şerefe!
- Salute.
Ve Amerikan halkını selamlıyor
* And he's shining a salute to the American race *
- Salute.
- Salud.
Dikkatli ol, top atışıyla karşılayabilir.
Ten cuidado, podría hacerte un "21-gun salute".
- Sağlığına.
- Salute.
Barışa.
¡ Pace e salute!
Sağlığa!
Salute!
Bundan önceki adları "Şişman Herife Selamlar" idi.
Bien el nombre que tenían antes de éste era "Salute the Fat Man". ( saluda al gordo )
Şerefe arkadaşım.
Salute, amigo mío.
Selam dur!
Salute!
Ve Amerikan halkını selamlıyor
ª And he's shining a salute to the American race â?
O Royal Salute mi?
¿ Esto es Royal Salute?
21 top atışı. "Kıssaları selamlayın."
21 salvas de cañón. "Salute your shorts".
♪ And he's shining a salute to the American race ♪
And he's shining a salute to the American race
# # The royal welcome mat is out, they 21-gun salute me
Me dan la bienvenida Con una salva de 21 cañonazos
Salute, tamam.
Hola.
Mangia, Salute, O bir melek.Göreceğiz.
- Ella es angelical.
Salute.
Salud.
Her neyse... Şerefe!
Bueno, salute, que significa "salud".
"A salute" İçinde ağır bir yük oluyor.
Es una seria molestia.
Şerefe!
Salute señorita.