Screaming Çeviri İspanyolca

29 parallel translation

"No use in your running or screaming and crying..."

Kes! [Screaming]

¡ Cierra la boca!

Screaming Target - Big Youth bizim en sevdiklerimizden biriydi.

Uno muy popular entre nosotros era'Screaming Target'de Big Youth.

Ne olursa.

[MEL SCREAMING]

Beyni Çığlık Atan Adam.

Man with the Screaming Brain.

Bakın, Mr. Pritchett, "Strangers" ve "Screaming" in jeneriği yapıyorlar.

Mire, señor Pritchett están haciendo los créditos de "Strangers'Screaming"

Bir tane'82 Petrus'um var, bir tane'86 Chateau Margaux ve bir tane de'92 aklını alacak bir çığlık atan kartal Cab'ı. Ne arzu edersin?

Tengo un Petrus del'82, un Chateau Margaux del'86 y un Cabernet Screaming Eagle del'92 que te volará la cabeza.

This is so painful, I literally cannot stop screaming. I can't lie...

Esto es tan doloroso, que literalmente no puedo parar de gritar.

Do you hear screaming?

¿ Escuchas gritos?

"7 Screaming Diz-Busters." *

"7 Screaming Diz-Busters".

- Teşekkürler Maymun.

[Screaming]

- Sorun değil, Maymun.

Ha, esta bien, Mono. [Screaming]

"Shout at the Devil", "Screaming For Vengeance".

Sence "Çığırtkan Lord Kevaşe" onun gerçek adı mıydı?

¿ Crees que Screaming Lord Sutch era su nombre verdadero?

Hay aksi! [Screaming]

¡ Mierda!

Soundgarden, Screaming Trees, Stone Temple Pilots.

[Screaming ve inleme]

[Gritos y gemidos]

[Yapış ] [ Screaming]

[Snap ] [ Gritando]

Çığlık Atan Şeftali'yi deneyebilirsiniz.

Dos es un negocio mejor. Podrías probar el... Screaming Peach.

Still Screaming.

"Still Screaming."

ÇIĞLIK ATAN VİYOLALAR CUMARTESİ GECESİ

SCREAMING VIOLAS - EN VIVO SÁBADO A LA NOCHE -

Vay anasını. d But "RoboCop" last year was a shock d d The tone of the Popeye cut shook your butt d d Kids are screaming, the media says d d "What kind of music is this for you to dance to?" d d The man with the plan and the man demands you d d No time for sleep, jump in your Jeep d d And pump up the funky beat a whole week d d Beeper goes off, yo, smash it then trash it d

Aquí tiene.

Çığlık atmak sizi gevşetir.

Screaming es un comunicado.

İçgüdüleri çığlık çığlığa... bu basit bir sorun değil.

Sus instintos son screaming- - esto no es sólo un bodrio.

- Screaming Eagle, 1200cc'lik!

¡ Una Screaming Eagle 1200!

[Screaming] Daha hızlı doldurun!

- ¡ Carga más rápido!

♪ Thy screaming forebear ♪ Bakın!

¡ Mire!

- İyi iş çıkardın.

[Screaming] Buen trabajo.

Hayır, hayır.

- [screaming]