Screwed Çeviri İspanyolca
12 parallel translation
Organın düzgün ama bir yeri sallanıyor.
Your organ's working perfectly, but there's a part that's not screwed on.
"Ya la cague." "Bombok oldum"
"Ya la cagué." "I screwed up."
Sonra saat onda Screwed'ın ikinci sezonu var. Cuma gününü halleder bu.
Después tendremos la segunda temporada de "Screwed" a las 22 : 00... que ocupa los viernes.
Her an çıkıp bu finolar, vuruştuğunu öğrenebilir.
Any minute now, This pooch will know she's screwed.
Organın çalışıyor ama bir yeri sallanıyor.
Your organ's working perfectly, but there's a part that's not screwed on.
♪ "I've been screwed by the pohmmies and the Irish" ♪
# Me han jodido australianos e irlandeses #
♪ "I've been screwed by the yanks and the Jews" ♪
# Me han jodido yanquis y judíos #
♪ "to be screwed by bastards like you" ♪
# Para ser jodida por bastardos como ustedes #
Onu Screwed yüzden o kim olduğunu bilmiyor veya ne gerçeği artık olduğunu.
Lo arruinó para que no supiera quién es ni qué es verdad.
Harap olmuş çocukluk, bütün korku ve öfke.
Screwed - -up infancia, todo el miedo y la rabia.
Kapı tutacağıymış.
Screwed nos encargamos de la puerta.
My ankle's screwed up!
¡ Mi tobillo está muy fastidiado!