Stain Çeviri İspanyolca
42 parallel translation
- Kim? - Peter Stain!
- Peestaina!
Teddy Stain okuduğum lisenin en tatlı çocuğuydu.
Teddy Stein era el chico más simpático cuando estabamos en bachillerato.
Adamım Stain'le konuş.
Habla con mi amigo, Stan.
Burada, Maire Stain, Berlington, Vermond...
Myra Stein, Burlington, Vermont.
Noel ağacı boyasıyla vajinal salgıdan örnek aldım.
I did a wet mount of the vaginal secretion with a Christmas Tree stain.
Stain'e gitmek için iyi bir yol.
Os vendría muy bien para ir a ver a Stain...
# Anılarını kana bula!
Stain your memories with blood!
Çavuş, Bay Stain'i Rex'in kulübesine götür.
Sargento, lleve a Herr Stein a la jaula de Rex.
Hayır, sanırım o'çük-beni'ydi. ( * cock-stain )
No, creo que me decían timorato.
The Stain, sana ihtiyacımız var, dostum.
La Mancha, te necesitamos, hombre.
Bu, The Stain.
Esta es la Mancha.
The Stain ile konuşabilirim.
Yo podría hablar con La Mancha.
The Stain, hayır, yapma.
Mancha, no. No.
Stain, dostum...
Mancha... hombre.
Stain, senin gecendi, bebeğim.
Mancha, fue tu noche, bebé.
Stain, aşkım,... bir şarkı yazmak zorundasın.
Mancha, mi amor, tienes que escribir una canción.
- Siktir git, The Stain!
- ¡ Fuck you, la Mancha!
Dostum, Stain.
Dude, Mancha.
Stain orada, Gadget, tüydü.
Una mancha ahí, Gadget, una hemorragia.
Harikaydı. d d d Well, there's a bite on my neck d d'cause Charlotte's not doing her job d d there's a stain on my shirt d d'cause so busy working at all d d these silly little things keep raining down on me d d when will I be free d d I don't know, I don't know d
Esto es fantástico.
♪ I stain the ground as I move on through ♪ İyi.
# Mancho el suelo, mientras me muevo a través de él #
Evet, ama Pee-Stain ile neredeyse bir asırdır görüşmedim!
Pero hace cien años que no hablo con Pis Tiene.
Pee-Stain'in evine otobüsle gitsek daha iyi olur.
Deberíamos tomar un autobús a casa de Pis Tiene.
Pee-Stain bizimle birer bira içmek için dışarı gelmek ister mi diye merak etmiştik de.
Queríamos ver si Pis Tiene quería salir a beber algo.
Pee-Stain ve ben çok yakın arkadaştık.
Pis Tiene y yo éramos buenos amigos.
Yani onun babası Pee-Stain mi demek istiyorsun?
Entonces, ¿ Pis Tiene es el papá?
Selam, Pee-Stain!
¡ Hola, Pis Tiene!
Ben olsam öyle yapardım. Man Seeking Woman - 01x07 Stain
Yo lo hubiera hecho.
Gidelim buradan Stain.
Nos piramos, Stain.
Honey Nutz ve S-Stain'in, Sam Dresden'ın şarkısına cevabı var sırada.
Tenemos miel Nutz y S-manchas Con una respuesta a la pista dis de Sam Dresde. Esta es "Hawk falso."
Bizimle birlikte, S-Stain ve Honey Nutz'da burada!
En el edificio... ¡ S-stain y Honey Nutz!
- Kesin şunu, kesin!
- ¡ Páralo! - Vamos, ¡ Stain!
- Kalk be Stain!
¡ Paralo!
Mücadele etmen lazım Stain!
Tienes que pelear, ¡ Stain!
Stain!
¡ Stain!
- Gram-stain sonuçları gelene kadar tamamen temiz sayılmazsın.
- No van a dejar que te vayas hasta que no estén los resultados de la tinción de Gram.
Gram-stain sonuçları gelince haber veririm.
Te avisaré cuando tenga los resultados de la tinción de Gram.
Ne gündü ama, Bay Stein.
Qué día ha sido Sr. Stain.
Splotchguard Stain Blaster sponsorluğundaki Cesaret kutlaması :
Una celebración de coraje auspiciada por Quitamanchas Splotchguard,
Çeviri : The Narrator
- Capítulo 7 "The One With The Stain"
♪ I stain the ground as I crawl to you ♪
# Mancho el suelo, mientras me arrastro a ti #
Kalksana Stain!
Levántate, ¡ Stain!