Tanabe Çeviri İspanyolca

Tanabe, onu gördüm!

¡ Tanabe, lo he visto!

Profesör Tanabiya bir dakika içinde daha iyi açıklayacak ama temelde, Godzilla'dan gelen bu kum sadece atom bombasının yol açtığı türde radyasyonu aşırı dozda soğurmuş.

El Profesor Tanabe les explicará esto en un momento, pero básicamente, esta arena que vino de Godzilla ha absorbido una enorme cantidad de radiación, del tipo que solamente puede venir de una bomba atómica.

Shofukutei Nikaku * Tanabe Kazutsuru Shoji Reiji * Shoji Toshie

Shofukutei Nikaku Tanabe Kazutsuru Shoji Reiji Shoji Toshie

Seiichi Tanabe

Seiichi Tanabe

Selam, Tanabe Mori'den bir istek geldi.

Lo invitó Tanabe Mori.

Benim adım, Ai Tanabe. II. Departman, Enkaz Bölümü'ne yeni atandım!

¡ Me llamo Ai Tanabe y acaban de destinarme a la sección de deshechos del departamento ejecutivo número dos!

Aklından ne geçiyordu, Tanabe?

Tanabe?

Sonra görüşürüz, Tanabe. Uzay Teknolojileri Bölümü solda. Ben burada ayrılıyorum.

Navegación está a la izquierda.

Seni aşağıya götürecek asansör buradaki, Tanabe.

Tienes que bajar con el ascensor. ¡ Jo!

II. Departman Enkaz Bölümü'ne... atandım?

¡ Me llamo Ai Tanabe y acaban de destinarme a la...!

Tanabe! Yeni başladım.

Me llamoTanabe y soy nueva.

- Tamam. Aylaklık etmeyi bırak, Tanabe.

deja de jugar y espabila.

Tanabe, seni anlıyorum ama bu da bizim işimiz.

Entiendo lo que quieres decir pero esto es trabajo.

Tanabe. - Tanabe, cevap ver.

¿ me recibes?

Selam, Tanabe Mori'den bir istek geldi. O Japonya'nın Johnny Carson'ıdır.

Hay una petición de Tanabe Mori, el Johnny Carson japonés.

Şunu dışarı atın!

( Tanabe ) Saquen a ese tipo!

Hey, Giryu!

( Tanabe ) Hey, ¡ Giryu!

- Tanabe. - Efendim.

Tanabe-san.

Tanabe-kun, beni rahatsız eden bir şey var.

Tanabe-kun, hay algo que me molesta...

Tanabe-kun ile yemek istiyorum.

Voy a almorzar con Tanabe-kun.

Tanabe-kun.

Tanabe-kun.

Sen ve arkadaşın Tanabe.

A ti y a tu amigo, Tanabe.

Benim bölümdeki Tanabe de aynı.

Tanabe, de nuestro departamento, es igual.