Terri Çeviri İspanyolca
654 parallel translation
Terri, kimseyi istemediğimi...
Terri, he dicho que no quiero que...
Mayıs güzeli, Bayan Terri Teray!
Señorita Mayo, Señorita Terri Teray.
Birileri yerel kamyoncuların ittifakını bozmak üzere savaş ilan etmiş. Ben Kaplan Terri.
Alguien le declaró la guerra a una alianza de camioneros.
Bir 10-33'üm var.
Aquí Terri la Tigresa. Tengo un 10-33.
Dikkat, dikkat! Büyük Kardeş'ten Kaplan Terri'ye.
Transmisión, Hermanote a Terri la Tigresa.
Kaplan Terri seni gayet iyi duyuyor, Büyük Kardeş. Orada işler nasıl gidiyor?
Terri la Tigresa te recibe bien, Hermanote. ¿ Cómo estás?
Ben Rick Calley. Bu da kız kardeşim Terri.
Soy Rick Calley, ella es mi hermana Terri.
Selam, Terri.
- Hola, Terri. - Hola.
Benim yaptığımdan fazlasını yapacak değildi.
Él no haría más de lo que hago. - Knight, si tienes más preguntas... habla con Terri, parece que lo sabe todo. - Rick, yo no- -
Terri, bana B.K.B.'ye bağlı kamyoncuların bir listesini verebilir misin?
¿ Me das una lista de los camioneros de la ACI?
Michael, şu S.B. kanallarını dinlemekteydim de, Terri haklı.
He escuchado los canales de la BC y Terri tiene razón.
Terri Calley'yle takılmandan da hoşlanmıyorum.
No me gusta que te metas con Terri Calley.
Ben Kaplan Terri Bir 10-33'üm var.
Aquí Terri la Tigresa. Tengo un 10-33.
Terri, Calley kamyonlarından birini sürüyor, güneye doğru.
Terri conduce un camión y va hacia el Norte.
- İyi misin, Terri?
- ¿ Estás bien, Terri? - Estoy bien.
Terri, en iyi kamyonumuzu aldılar.
Te llevas el mejor camión.
Niçin bu kadar endişeleniyorsun? Biz kazananın olmadığı bir durum içindeyiz Terri.
Estamos en una situación sin salida.
- Hayır Terri, haklı değil.
- No, Terri, no tiene razón.
- Terri, bu senin de kararın.
- Terri, también es decisión tuya.
Beni "Erkeksi Kız Terri" diye çağırılardı.
Solían llamarme Terri Marimacho " ".
- Terri, çıldırmış olmalısın.
- Terri, debes estar loca.
Eğer Terri bunu başaracak olursa hepinizin ihtiyaç duyduğu yardımı yapacağız.
Si Terri va a lograr esto, todos deben ayudar.
Terri bir sefere çıkıyor, birliğimiz hala ayakta.
Si Terri hace la entrega, la alianza vivirá.
Erkeksi kız Terri sonunda emekli oluyor, ha?
Terri Marimacho finalmente se jubilará.
- Selam Terri.
Ah. - Disculpen, muchachos.
Terri, çok güzelsin.
Terri, estuviste hermosa.
Terri, halen buradasın.
Terri, sigues aquí.
Terri, düşünmüştüm ki.. Gittiğini düşünmüştüm.
Terri, pensé pensé que te habías ido.
Yarın, Terri.
Mañana, Terri.
Hey, Terri?
Hey, ¿ Terri?
Terri, Geri gel.
Terri ven aquí.
Ama bir Terri Golowitz'i 16 yaşında kaybetmek... Hayır.
Pero llevarse a Terri Golowitz, a los 16... no.
- Evet, Sherri ve Terri.
Sí. A Sherri y a Terri.
Terri'nin yerine geçiyor.
Susriruirá a Terri.
- Terri'nin yerine geçiyor.
- Va a susriruir a Terri.
Sekreter hizmetlerine Terri'nin ne kadar çalışkan olduğunu açıkladık.
Comenramos al servicio de suplencias el inrerés que mosrró Terri.
Terri'nin yerine bir Afrikalı - Amerikalı geçecek sanıyordum.
Si mal no recuerdo, pedí un africano americano de susriruro.
Sağ ol, Terri.
Gracias, Terri.
- Detektif Terri, Dr Waldheim.
- Detective Terri, la Dra. Waldheim.
Teğmen Terri, Bay View Emniyeti.
Teniente Terri de la policía de Bay View.
- Adın ne? - Terri.
¿ Cómo te llamas?
Belki de bu kadar çok nefes almamalıyım, Terri.
Quizás no debería respirar tanto, Terry.
Sağol, Lori ve Terri Nathan. "
Gracias, Lora y Terri Nathan ".
Adım Terri Roberts.
Me llamo Terri Roberts.
En iyi arkadaşım Terri ve ben, ponpon kızlarız.
Estoy en el equipo de animadoras con mi mejor amiga, Terri.
Bıçaklı adam bıçağını bebeğin üzerine doğru kaldırdı,... ve o zaman Terri ve ben canımızı kurtarmak için kaçmaya başladık.
El hombre del cuchillo lo levantó sobre el bebé... Y fue ahí cuando Terri y yo corrimos para salvarnos.
Geri dur, Terri.
- Apártate, Terri.
Terri?
¡ Terri!
Terri.
- ¿ Quién?
Hey Rick, Terri!
¡ Hola, Rick y Terri!
- Terri, sana bir içki ısmarlayacağım.
Terri. Terri, te voy a comprar un trago.