Tiberias Çeviri İspanyolca

Ülkenin iyiliği için değil, tarım ya da Tiberias gölü için de değil.

No por el bien de tu país, ni por la agricultura, ni por el lago Tiberíades.

Kalabalığın İsa'nın teşekkür edişinden sonra yemek yediği yer olan Tiberias'lı diğer tekneler, kıyıya çıkıp geldiler.

Otros botes, que eran de Tiberia, estaban cerca del lugar... donde la multitud había comido el pan después de que el Señor había dado gracias.

Sonra İsa müritleri Tiberias gölündeyken bir kez daha göründü.

Después de esto, Jesús se apareció una vez mas a sus discípulos... en el lago Tiberiades.

Dene bakalım Tiberias.

- Intenta tomarlo tú.

Lord Tiberias'ı göreceğim.

El señor de Tiberiades.

Barış kısa süreli bile olsa Tiberias, yine de yaşanmış demektir.

Si lo mantenemos así, Tiberias, lo habrás logrado.

Elbette Tiberias.

Por supuesto, Tiberias.

Tiberias'a göre, ne yapacağımın belli olmazmış...

Tiberias me considera imprevisible.

Tiberias onun niyetini bir Hıristiyana yakışmayacak kadar iyi biliyor.

Tiberias, para ser cristiano, conoces muy bien las intenciones de Saladino.

Tiberias olabileceğini mi söylüyor?

¿ Sugiere el conde de Tiberiades lo contrario?

Geçen yıl onu Tiberias caddesinde gördüm, kot pantolonu, silahı omzuna asılı bir şekilde.

El año pasado lo vi en la calle, en Tiberias, en jeans, con el arma apoyada en su hombro.

Bundan sonra İsa Galilee Gölüne doğru gitti ya da aynı deyimle Tiberias gölüne.

O Lago Tiberiades, como también le llaman.