Tools Çeviri İspanyolca

Hughes Limited'de sağ kolunuz olacak birini.

Según tengo entendido, busca un brazo derecho para Hughes Tools.

Öyle bir noktaya geliyoruz ki, şarkı miks kaydından iki kere geçmiş. Biliyorum, Bob şarkı sözü için benden fikir isteyecek.

Llega el momento en que se repite dos veces la canción en el Pro Tools y sé que Bob me va a pedir alguna idea para las letras.

Pro Tools da var.

Y tenemos herramientas profesionales, también.

~ You've got your tools of business ~

Tienes tus herramientas de trabajo

Çift ses kartlı profesyonel aletler DBS kompresörlü Autotone monitörler.

Tiene Pro Tools con dos tarjetas Farm autotune, monitores con compresores DBX.

100 bin dolar kazandırabilir ona kaybetse ne var ki

Pudieron haberme comprado Pro Tools y estaría feliz. Les dije, "Ni idea. El derecho es su sueño, no el mío".

Ototrofların ağzı sulanmaya başladı, İlk insanlar aletleri icat etti

The autotrophs began to drool, Neanderthals developed tools

" Sayın Tools. Sanırım biliyorsun, gidiyorum.

" Querido Tools... para este momento,

Pro ekipmanlar.

Pro Tools.

Sanki bir.. Pro Tools gibi bir şeydi. Mmm-mmm

Era como Pro Tools o algo así.

Bugünkü Pro Tools ile yaptıklarınızı.. .. yapamıyordunuz.

No se podía hacer lo que se puede hacer hoy en Pro Tools.

- Biz ona "Slow Tools" diyorduk.. .. çünkü yaptığınız her şeyi.. .. yavaşlatıyordu.

Lo llamábamos Herramientas Lentas porque hacía todo más lento.

.. çünkü artık daha fazla insan Pro Tools kullanıyordu.

Porque cada vez más gente usaba Pro Tools.

Pro Tools zamazingosuna 20 bin.. .. vermeyecekeleri gün gibi.. .. ortadaydı, anlıyor musun?

No iban a gastar 20000 dólares en Pro Tools.

Pro Tools ortalama, sıradan..... olan her insanın..... bu tür sonuçlar elde..

Pro Tools ha permitido que cualquier persona común logre esa clase de resultados.

.. etmesini sağlıyor. - Bizim yaptıklarımızı Pro Tools..

Hacer lo mismo con Pro Tools...

- Pro Tools çıktığında, .. sound'u kusursuz hale getirmek.. .. için kaydı sütuna sürükleyebildiğini..

Cuando salió Pro Tools, me asusté cuando vi que podías arrastrar música a la grilla y hacer que sonara perfecta.

- Pro Tools hayranı değilim.

No soy admiradora del Pro Tools.

.. öyle ki herkes dijital dünya ve.. Pro Tools dünyasına akın etti. Stüdyoya taşınma, kayıtları yazma,

Así que eso empujó a todos al mundo digital y al mundo del Pro Tools.

- Sanırım Pro Tools çoğu insana göre..

Creo que el Pro Tools fue...

Ancak Pro Tools karşısında.. .. hayatta kalamadı.

Pero no podía sobrevivir contra el Pro Tools.

Pro Tools ile, her zaman geri.. .. alabilir veya değişiklik.. yapabilir ya da ekleme yaparak,

Con Pro Tools, siempre puedes volver sobre eso o cambiarlo o puedes agregarlo para tratar de que funcione.

Siktiğimin profesyonel malzemeleri.

Maldito Pro Tools.

Artık nasıl aletler kullandığımızı biliyor. Peki.

¿ Ahora sabe cómo utilizar el Pro Tools?

.. içinize siniyordu.

Pro Tools para producción musical GRAB AR, ED ITAR Y M EZ CLAR