Uli Çeviri İspanyolca
25 parallel translation
Uli, boruların üstüne çık.
Uli, súbete a las tuberías.
Uli.
Uli.
Sen devam et, Uli, fakat hissederek oku.
Continua leyendo, Uli. Pero con sentimiento.
Uli'nin doğum günü partisine gidiyor musun?
¿ Vas también para la fiesta de cumpleaños de Uli?
Merhaba. - Ben de, Uli.
- Y yo soy Ulli.
"Karl-Heinz Metzner, KSV Hessen Kassel ve" "Uli Biesinger, BC Augsburg"
Karl-Heinz Metzner desde Hessen-Kassel y Uli Biesinger desde BC Augsburg.
Ponponlarım nerede?
¿ Donde esta mi uli uli?
Son günlerde Uli oldukça asabi davranıyor ayrıca Banning Cocqs ile birlikte çok fazla içki içiyor.
Uli está muy nervioso últimamente y bebe mucho con los Banning Cocq.
Uli bile milis kuvvetlerini resmetmemeni söyledi.
¿ Sabes? Según Uli, no deberías pintar a la milicia.
Uli'nin gözü yemiyor. - Pazarlama becerileri köreliyor.
Uli empieza a perder el olfato para los buenos negocios.
Yarısını, mutfakta duran çok güvendiğim kırmızı lake semavere. 300'ünü sandıktaki çoraplarımla birlikte yatağın altına gerisini de Uli'ye verebilirsin.
La mitad de lo que yo guardo está en la urna de la cocina, hay 300 en mis medias, en el baúl de debajo de la cama.
- Uli'ye mi? Sana kazık atmayacak.
No te engañará.
- Uli, Uli.
- Uli, Uli.
Uli?
¿ Uli?
Uli, annenle yeterince ilgileniyor musun?
¿ estás cuidando bien de tu madre?
Ağlama, Uli.
No llores, Uli.
Herkes korkuyor, Uli.
Todo el mundo tiene miedo, Uli.
Benim için bu albüm büyük bir esin kaynağı idi. Örneğin Uli Jon Roth'ın gitar çalışı. Hem melodikti hem de keskin hatları ortaya seriyordu.
Este disco para mí fue una gran revelación así como la forma de tocar de Uli Jon Roth yendo entre el extremo duro y la melodía.
Ama Korra onu savunmaya geldi ve Uli'yi su vuruşu ile ikinci kaleye gönderiyor.
¡ Korra va en su ayuda y golpea con agua a Uli y lo manda a la Zona dos!
Ali, Uma ve Uli ; hepsi birden yerde!
¡ Cae Ali, y Uma, y Uli!
Yardım uçakları onlara ait bir hava pisti olan geniş bir yola sahip araziye iniyordu. Buraya ULİ Hava Pisti deniliyordu.
En aviones que llevaban la ayuda y aterrizaban en una carretera larga, la "Pista de aterrizaje de Uli".
Gece Uli Hava Pisti'ne inmem oldukça korkutucu bir deneyim oldu.
Así que aterrizar de noche en la Pista de Uli era una experiencia peliaguda.
Sophie, Uli, Penny ve şeye yaptığın gibi...
¿ e Uli y Penny y...?
Uli!
Uli...