English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Türkçe → İspanyolca / [ U ] / Uribe

Uribe Çeviri İspanyolca

19 parallel translation
Luis Uribe, Rico Parra'nın sekreteri.
Luis Uribe, el secretario de Rico Parra.
Rico Parra'nın Luis Uribe adlı bir sekreteri var.
Rico Parra tiene un secretario que se llama Luis Uribe.
Bir Amerikalı Uribe'ye yaklaşamaz.
No puede hablarle un norteamericano.
Bu Uribe satın alınabilir.
A este Uribe se lo puede comprar.
Luis Uribe adlı birini çizdin mi?
¿ Dibujaste a un hombre llamado Luis Uribe?
- Adını hatırlıyor musunuz? - Evet. Luis Uribe.
¿ Recuerdas su nombre?
Uribe mi?
¿ Uribe? ¿ Para qué?
Biraz önce eski sekreterim Uribe'yle uzunca sohbet ettik, oradan geliyorum.
Acabo de tener una larga charla con mi ex secretario, Uribe.
- Uribe'yi tanır mısınız?
¿ Conoce a Uribe?
Uribe'yi neden kovdunuz?
¿ Por qué despediste a Uribe?
Uribe'nin, New York'taki Theresa Otel'de belgeleri fotoğraflaması için bir Fransız'a verdiği o gece otelin dışında başka bir Fransız varmış.
Esa noche en Nueva York... cuando Uribe le dio los documentos al francés... para que los fotografiara dentro del hotel Theresa... había otro francés afuera del hotel.
Uribe'nin yanına giderdin.
Estaría acompañando a Uribe.
Onun adamın Uribe'yle bir bağlantısı olduğuna inanmıyorum. Kimsenin de inanacağını sanmıyorum.
¡ No creo que haya contactado a Uribe, y nadie lo creería!
Uribe. Birkaç km ileride, yol kenarında.
De la bodega Uribe, al borde de la carretera, a unos kilómetros de aquí.
Jose Uribe... yemek paramı hep o alırdı.
José Uribe siempre quería mi dinero del almuerzo.
Bölge Savcı Yardımcısı Louis Escobar'ı vurarak öldüren ve bir Los Angeles polis memurunu yaralayan Waits'in vurularak öldürülen Armando Uribe'nin cinayetinin de sorumlusu olduğu düşünülüyor...
Waits, que disparó y mató al Ayudante del Fiscal del Distrito, Luis Escobar, e hirió a un detective del DPLA, es sospechoso del asesinato de Armando Uribe, encontrado muerto por disparos...
Uribe ve Hernandez grubunun hemen yerine geçmesini istiyorum.
Necesito a Uribe y Hernandez en sus puestos ya. ¿ Sabes qué?
- Uribe aldı.
Lo llevó Uribe.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]