English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Türkçe → İspanyolca / [ V ] / Vasu

Vasu Çeviri İspanyolca

25 parallel translation
"ay" - "ya vasu."
No son todos de la misma raza.
"ay" - "ya vasu."
¡ Qué irónico!
İnsanlar ona Deli Vasu derler.
La gente lo llama Mad Vasu.
Vasu'nun evindeyiz.
Estamos en la casa de Vasu.
Buradan, suikast yerine gitmek için vapura binmemiz gerek.
De la casa de Vasu al sitio del asesinato... Necesitamos tomar el ferry.
Vasu sir, bize zamanı ayarlayabilir misin?
Sr. Vasu, ¿ puede tomar el tiempo?
Vasu aradı..
Vasu ha llamado...
Vasu'ya söyle bu dördü ile ben ilgileneceğim.. O zaman NCB bizimle dalaşmaz.
Dile a Vasu que después de que me haya ocupado de esos cuatro... el NCB no se atreverá a molestarnos otra vez.
Nerde Vasu?
¿ Dónde está Vasu?
Yash'ın evinde yakalanan ve öldürülen çete üyeleri... Vasu adında bir inşaatçı için çalışıyorlarmış.
Los matones asesinados o arrestados en la casa de Yash... trabajaban para un constructor llamado Vasu.
Vasu'yu yakalarsak... Vishnu'yu yakalayacağız!
Si encontramos a Vasu... llegaremos hasta Vishnu!
Vasu nerde?
¿ Dónde está Vasu?
- Bunu bana yapamazsın, Vasu.
- No puedes hacerme esto, Vasu.
Vasu, ailem Chandigarh'da.
Vasudha, mi familia está en Chandigarh.
- Ben Vasu'yu...
- Vasudha y yo estamos..
Sevgili Vasu, Chandigarh'da da olsam Bangalore'da da olsam senin yanında olacağım.
Querida Vasudha, Chandigarh o Bangalore, quiero estar contigo.
Vasu da mı tüm suçun bende olduğunu düşünüyor?
¿ Vasudha también cree que fue mi culpa?
- Vasu, teşekkür ederim.
- Muchas gracias, Vasu.
Bu Vasu.
Hermano, él es Vasu.
İyi ki Vasu beni otobüs durağından aldı.
Qué bueno que Vasu fue a buscarme a la estación de bus, ya que tú no.
- Vasu, geri al.
- Vasu, rebobina.
Evet, Vasu.
Sí, Vasu.
- Vasu?
Vasuu?
Görüşürüz Vasu.
Adiós, Vasu.
Mr. Vasu, gösteri başladı mı?
Sr. Vasu, ha comenzado el espectáculo'?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]