Vibrio Çeviri İspanyolca
18 parallel translation
Hiç vibrio kolera bakterilerinin hareket mantığının ne olduğunu ya da Bubonik vebaya yol açan Yersinia pestis bakterisinin sistemini merak ettin mi?
¿ Alguna vez te has preguntado cuál es la ideología del cólera o el sistema de principios de la Yersinia pestis, la bacteria que causa la peste bubónica?
Kızınızda vibrio vulnificus var.
Su hija tiene Vibrio Vulnificus...
Tüm istiridyelerde vibrio vardır.
Todas las ostras tienen Vibrio.
Bu durumda vibrioya yatkınlık oluşuyor. Şiş eklemlere sebep oluyor. Ama bulimia gibi görünüyor.
Le daría una susceptibilidad única al vibrio causaría la inflamación de articulaciones pero se le atribuyó a la bulimia...
Vibrio için yüksek dozda ceftazidime, hemokromatoz için de şelat * verirsek evet.
Sólo si le damos una dosis alta de ceftazidima por el vibrio y quelación para la hemocromatosis.
Kızında Vibrio vulnificus var.
Su hija tiene Vibrio Vulnificus...
Bütün istiridyelerde vibrioıvardır ama neredeyse hiç kimse de hemokromatoz yoktur.
Todas las ostras tienen Vibrio. Pero casi nadie tiene hemocromatosis.
Bu insana vibrioya karşı aşırı hassasiyet verir. Eklemlerin şişmesine neden olur. Fakat bulimiya ile birleşince...
Le daría una susceptibilidad única al vibrio causaría la inflamación de articulaciones pero se le atribuyó a la bulimia...
Ona vibrio için yüksek dozda seftazidim ve hemokromatoz için şelat verirsek evet.
Sólo si le damos una dosis alta de ceftazidima por el vibrio y quelación para la hemocromatosis.
Kolera, vibrio salmonella, giyardiya...
Eh, cólera, vibrio, - salmonella, giardiasis... - ¿ Fuller?
Elimizde olan tek sağlam ipucu hayatta kalmak için günlük bir doz vibrio fosfat bakterisine ihtiyacı olduğuydu.
La otra única pista sólida que teníamos fué que él necesita una dosis diaria de la bacteria Vibrio phosphorae para sobrevivir.
Doktorlar bir bakteri kaptığını söylediler. Adı Vibrio Vulnificus.
Los doctores dijeron que se infectó con una bacteria llamada Vibrio vulnificus.
Vibrio vulnificus bakterisi kalp krizine, uzuv kaybına ya da ölüme neden olabilir.
La bacteria de Vibrio vulnificus puede conducir a insuficiencia cardíaca, la pérdida de extremidades o la muerte.
Vibrio vulnificus'a benziyor.
Se ve como Vibrio vulnificus.
Şimdi, bu normal vibrio belirtilerinden biraz farklı. ya da "Cryptosporidium" salgınından.
Ahora, es un poco distinto de los síntomas normales del vibrio o un brote de Cryptosporidium.
Bu ne?
Vibrio vulnificus ¿ Qué es esto?
Vibrio fulifukus
Vibrio vulnificus.
Salmonella, Vibrio parahaemolyticus... cıva zehirlenmesi, Anisakis simplex.
Salmonella, Vibrio parahaemolyticus intoxicación por mercurio, Anisakis simplex.