Vorpal Çeviri İspanyolca
20 parallel translation
Marilyn Jacovsky içine doğdu. Vorpal önce manzarayı sonra imzaladı. Donald Trump, işe almakla başladı.
Adoraba a Marilyn Jacovsky antes de que Vorpal la contratara... antes de que Donald Trump comprara sus obras.
O elinde Vorpal kılıcı aldı ;
" Echó mano a su espada vorpal ;
Ve içinden ve Vorpal bıçak ile snicker-atıştırma gitti!
! Una y otra vez tajó y hendió la hoja vorpal! "
Malzemelerini çalıp borfa kılıcımla kafanı kesiyorum.
tomo todo lo que tiene en tu bolso, le corto la cabeza con mi cuchilla de Vorpal,
Tamam, o o Vorpal Kılıcı ile Kil Azmana yapılmış kritik bir vuruş.
Muy bien, eso es... Golpeas con la espada larga de Vorpal a Umber Hulk.
Şuradaki Vorpal kılıçlı olan sensin.
Esa eres tú con la espada vórpica.
Onu Vorpal kılıcı olmadan öldüremezsin.
Si no es la vórpica, no se muere.
" Vorpal kılıcını aldı eline Vorpal'ın bıçağıyla kesti onu iyice!
Ella la espada vórpica empuñó Con ella aquí y allá cortó.
Vorpal kılıcını orada bulacak.
Ahí es donde encontrará la espada vórpica.
Vorpal kılıcını şatoda sakladığını duydum.
Tiene la espada vórpica escondida en el castillo.
Vorpal kılıcının şatoda saklı olduğunu söyledi.
Me dijo que la espada está en el castillo.
Vorpal kılıcıyla birlikte.
Con la espada vórpica.
Vorpal kılıcı yeniden evinde.
La espada vórpica ha vuelto a casa.
O yüzden Mütheşem Gün geldiğinde Vorpal kılıcını elinde tutmanı öneririm.
Ten cerca la espalda vórpica para el Frabulloso Día.
Unutma, Vorpal kılıcı, ne istediğini bilir.
Recuerda, la espada vórpica sabe lo que quiere.
Eski düşmanım Vorpal'a diyorum.
Mi antigua enemiga, la vórpica.
Dungeons ve Dragons'da + 3 Vorpal kılıç kullanmak gibi. - Harika.
Es como si usaras un espada + 3Vorpal en DD.
Ve bende senin midenden o vorpal bıçağı çıkarışımı hatırlıyorum... tersine döndürebileceğim bir şey.
Y creo recordar haber sacado la espada vorpalina de tu tripa... una acción que puedo revertir fácilmente.
Eğer benden sıkıldıysan neden söz verdiğin gibi hançeri vermiyorsun?
Si estás cansado de mí, ¿ por qué no me das la espada vorpal... como prometiste... y haré mi camino?
Ve eklemem lazım ki hançer için değerli bir ödeme bu.
Y debo añadir, un justo pago a cambio de la espada vorpal.