English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Türkçe → İspanyolca / [ V ] / Vucudunda

Vucudunda Çeviri İspanyolca

11 parallel translation
Titremeyi bırakmazsan vucudunda daha fazla siğil çıkacak.
Deja de temblar o te aparecerán más verrugas.
Sonra Job'un vucudunda çok acı veren yaralar çıktı.
Y así, Job tuvo dolorosas llagas en todo el cuerpo.
Senin gördüğün hayaletlerin fragmanı ya da arta kalan kısımları ve sanırım hepsi de Eric'in vucudunda hayat buldular değil mi?
Lo que viste fue una fragmentación del alma, o un residuo del alma mejor dicho, y espero que así sea, de encarnaciones anteriores de Eric.
Ya bunun gibi belirgin ozellikleri seni beni gecip de bu kucuk bebegin vucudunda tekrardan can bulursa?
¿ Y si es de esas características que saltó una generación y aparece en la cara de esa bebita?
.. o zaman senin vucudunda çocuk için hazır olduğuna dahil sinyaller başlıyor.
.. Señales de su cuerpo de que es hora tener un bebé
Kist mi? Neden vucudunda kist oluşsunki?
Puede ser congénito o infeccioso.
vucudunda ki her küçük kemiği kıracağım korktum.
Rompere todos los huesos de tu cuerpo Me asustas hasta el hueso
"Bu muhtemelen takılmak" yani bilirsin Vucudunda dolaşan bir şey
"probablemente esto solo vaya a ser un lío", sabes, basándome solo en tu tipo de cuerpo.
Vucudunda 24 bıçak yarası var.
Hay 24 heridas de arma blanca en su cuerpo.
Ama kurşun hala vucudunda.
- con una bala aún en la herida.
Ayrıca vÜcudunda kokain ve alkol de varmış bilmenizi isterim
Creo que debe saber que había grandes cantidades de alcohol y cocaína en su sistema.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]