Watership Çeviri İspanyolca
9 parallel translation
Bay Green'in yokluğunda, başka bir klasik olan "Watership Down" ile devam edeceğiz.
En la ausencia del Sr. Greene, leeremos otro clásico... "La colina de Watership".
Bugün o züppeyi "Watership Down" okurken gördüm - -
Hoy vi a ese idiota leyendo "La Colina de Watership" - -
- Evet. "Watership Down" u hiç izlemedin mi?
¿ Viste "El Viento en los Sauces"?
Bu kitabın adı Watership Down, okudun mu hiç?
Es Watership Down, ¿ lo has leído?
Watership Down.
Watership Down.
Joanna, Watership Down isimli bir kitabınız var mı?
Joanna, ¿ tiene un libro llamado Watership Down?
Bu onu sakinleştirir. * Watership Down'u dinledi mi?
- Eso le calmaría. ¿ Conoce "La colina de Watership"?
"Su teknesi battı." "OZ büyücüsü."
"Watership Down" "El Mago de Oz"
Watership Tepesi okuyor ve tavşanların ahşaptan nasıl yaratılacağını öğrendi.
Leyó La colina de Watership y aprendió a tallar conejos de madera.