Waterworld Çeviri İspanyolca

Sana ipuçlarını verdim. Su Dünyası filmini nasıl unutursun?

¿ Cómo pudiste olvidar "Waterworld"?

- Su Dünyası.

- "Waterworld".

- Evet. Su Dünyası.

- Eso, "Waterworld".

- Aşk Mektubu.

- Waterworld.

- Su dünyası.

- Waterworld?

Ya da Kevin Costner'ı Waterworld'e.

O Kevin Costner en Waterworld.

Evet ama Waterworld filmine ne dersin?

Sí, ¿ pero qué te pareció Waterworld?

Kaçmaz bu. Robin Hood Hırsızlar Prensi.

Corte del Director Triple Disco de "Waterworld", "Sin Salida" y "Robin Hood, Príncipe de los Ladrones".

Su dünyası, Wyatt Earp, Kurtlarla Dans.

Todas las W : Waterworld, Wyatt Earp, Wolves, dances with.

"Private Practice" in her bölümünü izledin "su dünyası" nın konusunu anlayamadın ve geceleri bir yastığa sarılarak uyuyorsun çünkü kendine onun sosyal olarak kabul edilebilir bir ayı olduğunu söylüyorsun.

Ves absolutamente todos los episodios de "Private Practice", No entendiste el argumento de "Waterworld", Y duermes abrazado a un cojín cada noche porque te dices a ti mismo que un osito de peluche es socialmente aceptable.

"Su Dünyası"

"Waterworld".

Buzullar eridiğinde Su Dünyası'ndaki Kevin Costner gibi güvenlice yüzeceğim.

Cuando los casquetes polares se fundan, seré como Kevin Costner en Waterworld.

Su Dünyası nedir?

¿ Qué es Waterworld?

"Su Dünyası nedir?" mi? !

¡ ¿ "Qué es Waterworld"?

Su Dünyası'nı izlemedin mi?

! ¿ No has visto Waterworld?

Önce Su Dünyası şimdi de bu mu?

Primero Waterworld, ¿ ahora esto?

Su Dünyası filmi.

Waterworld.

Universal Studios'ta havuz oyunlarında çalışıyor.

Trabaja en el show de Waterworld en Universal Studios.

Hayır, o Waterworld'tü.

No, eso es Waterworld.