Wheelwright Çeviri İspanyolca
21 parallel translation
- Crowe Wheelwright.
- Crowe Wheelwright.
Arasından alınan kısım ise Wheelwright Amberley Grotefield Bayan Nift. Avam Kamarası yo-yo takımı... George ve Lily Brisket, birbirine benzemeyen kardeşler.
Aquí presentes se hallan Wheelwright Amberley Grotefield, la señora Nift, el equipo de la Casa de los Comunes, George y Arthur Brisket, y una hermana sin igual, la Colorada Soprano Mildred, la Estufa.
Evelyn Wheelwright bu derneği bir amaç için kurdu. Kadınların eşit olması ve saygı duyulmasını.. ... sağlamak için.
Evelyn Wheelwright fundó esta hermandad con una misión una misión para traer igualdad y respeto a todas las hermanas.
Ben Wheelright'ların arkadaşıyım.
Conozco a los Wheelwright.
Gerçekten mi? O Wheelright'ları tanıyor...
Conoce a los Wheelwright que -
Senin Wheelright'ların evini tuttuğunu gördüğümde biraz şaşırdım.
Me sorprendió que alquilaras la casa de los Wheelwright.
Sen Wheelwright'ların evini tuttuğun an öğrendim.
Lo supe en cuanto llegaste.
Çok etkileyici, Dr. Wheelwright.
Muy impresionante, Dr. Wheelwright.
Gazı yapan bilim adamı Wheelwright Volkoff'un en güvenilir silah alıcısıyla buluşmak istiyor.
El científico que lo creó, Wheelwright quiere encontrarse con el comprador de armas de más confianza de Volkoff.
Bartowski, Wheelwright'la ilgili çakman doğruymuş.
Bartowski, tu flash sobre Wheelwright fue 100 % correcto.
- Wheelwright bilgisiyle kendi bana geldi.
¿ Dónde? Bueno, de hecho ella vino a mí con la información de Wheelwright.
Wheelwright'ın yolda olduğunu duyduk.
Nos acabamos de enterar de que Wheelwright está en camino.
Dr. Wheelwright, sakin olun.
Dr. Wheelwright, cálmese.
Wheelwright ve Chuck'ın annesinin olaydan sonra kaçtıkları yeri bulamadık. Hadi ama.
No tenemos ninguna pista de dónde Wheelwright y la madre de Chuck escaparon después del tiroteo.
Seni vurduğumda Wheelwright'ın panikleyip silahı başkasına satacağından korkuyordum.
Sabía que si te disparaba, Wheelwright se asustaría e intentaría descargar el arma él mismo.
Bu Wheelwright'ın seyyar laboratuvarı. İçeride baygın vaziyette.
Este es el laboratorio móvil de Wheelwright.
Çok şükür adam aklını yitirmeden Wheelwright'ı panzehiri vermeye ikna ettik.
Bueno, gracias a dios que tenemos a Wheelwright para darle esa antitoxina antes de que nos quedáramos por completo sin reservas.
Wheelwright mı?
¿ Wheelwright?
Otter Creek, Wheelwright, Kentucky.
Wheelwright, Kentucky.
Er Wheelwright savaş alanında öldü, efendim!
¡ El Soldado Wheelwright! ¡ Murieron en el campo del honor, Señor!
Wheelwright.
Wheelwright.