Wicked Çeviri İspanyolca

İçkiler için deniz salyangozlu Wicked Willy'ye ne dersiniz?

Deja ciego, paralítico o mata. O para beber, cómprese un muñequito con un pene de tamaño real.

Wicked Zits, Wyoming'den, - Bayan Wyoming, Yolanda Spreadwell. - Wyoming.

SISTEMA DE ESTRELLAS Desde Wicked Zits, Wyoming la Srta. Wyoming, Yolanda Spreadwell.

- İğrenç.

- Wicked.

Batının, Wicked Witch'i gibi hissediyorum.

Me siento como la Malvada Bruja del Oeste.

Ah, "Wicked Game". Bu şarkı benim.

Oh, "Wicked Game"... la canción de mi primera vez.

- Şimdi istersen sıranı Ross'a verebilir veya bir Wicked Wango kartı çekebilirsin.

Ahora puedes darle tu turno a Ross o tomar una Tarjeta Mango.

- Wicked Wango kartı ne işe yarıyor?

- ¿ Qué hace una Tarjeta Mango?

Wicked Wango kartı yükseleceğinizi veya alçalacağınızı belirler.

La Tarjeta Mango determina si vas hacia arriba o hacia abajo.

Yoksa Wicked Wango kartını mı alacaksın? - Kart! Kart!

Ahora, ¿ quieres otra pregunta o una Tarjeta Mango?

"Feci Ölüm" doğruca kablolu televizyona satıldı. Bu, Todd'un yakın bir zamanda iyi bir şey yönetemeyeceği anlamına geliyor. Ben de muhtemelen bir daha öyle bir fırsat yakalayamayacağım.

Van a pasar Wicked Dead por cable por lo que Todd no dirigirá nada, por lo pronto y quizás no me vuelvan a dar trabajos así.

İntikam!

WICKED PRAYER "

Richard Wicklin mi? - Wicked.

- ¿ Richard Wicklin?

- Ne?

- Wicked.

Ricky Wicked.

- ¿ Qué? - Ricky Wicked.

Demek istediğim, senin Vicked'in bir parçası olduğuna asla inanmayacak.

No creerá que ibas a actuar en el musical Wicked.

"Wicked" için onlara bilet almış.

Han comprado entradas para ver "Embrujada".

Her "Wicked" izlediğimde giderim.

Voy ahí siempre que voy a ver el musical "Wicked".

Geçen yıl istediğimiz halde Wicked'ı izleyememiştik.

Bueno, nunca fuimos a ver Wicked el año pasado, como queríamos.

Wicked mı?

¿ Wicked?

Çok iyi!

Wicked es increíble.

Wicked biletleri tükenmiş mi?

¿ Así que Wicked está agotado?

Çünkü çıktığım çocuk için Wicked gerçekten özel bir anlam taşıyor ama Abba'nın bir anlamı yok.

Bueno, porque Wicked significa algo verdaderamente especial para el chico con el que salgo, y ABBA no significa nada.

Sana ve sandviççi çocuğa bilet almıştım, bu yüzden oraya koydum...

Esto es el anuncio para Wicked. Te conseguí a ti y al tipo de los emparedados boletos para el espectáculo. Es por eso que los puse en el...

Daniel, birazdan çıkacağım, acaba Amanda şu Wicked biletlerini sana verdi mi?

Oh, y, uh, Daniel. Pronto me iré. Así que ¿ Amanda te dio los boletos para Wicked?

Gidiyoruz. Bize Wicked'ı ömür boyu yasakladıklarına inanamıyorum!

No puedo creer que nos hayan vedado de Wicked de por vida.

Justin'le "Wicked" ı izleyeceğim.

No puedo ir esta noche.

Beşinci kez mi?

Voy a ver Wicked con Justin.

Justin'in müzikallerden nefret ettiğini biliyorum ama Wicked bunu değiştirecek. Hem de Justin'le? Aslında altıncı kez.

¿ Vas a ver Wicked por quinta vez.... con Justin?

"Wicked" a gidelim dediysem ne olmuş?

Muy interesante. Sí, le pedí que fuéramos a ver Wicked, ¿ y qué?

- Hayır. - Wicked müzikali?

-... para identificar la orina?

Ama "Yaramaz"'a bilet aldığımda, daha çok ağlamaya başladı.

Pero cuando conseguí las entradas para el musical "Wicked", empezó a llorar más.

Kitty annemle birlikte "Wicked" ın matinesine gitmek için evden çıkar.

Kitty saldrá de casa con mamá para llevarla a la sesión matinal de "Wicked".

Merak ettim, acaba Wicked'ı görmek ister misin? İki biletim var. Aman Tanrım!

Escucha, me preguntaba ¿ te interesaría ir a ver Wicked mañana por la noche?

"Wicked'ı görmek için deliriyorum," dedikten sonra.

Después de eso dijiste "Muero por ver Wicked".

- Wicked biletlerini getirdim.

Tengo los boletos para Wicked.

- Ben Stop filmine gitmek istediğimde, ve sen onun yerine Wicked filmini görmek istediğin zaman, hangisine gitmiştik?

Cuando yo quería ver Stomp y tú querías ver Wicked...

Tabi ki Wick...

-... ¿ que vimos? - Wicked.

Yahtzee firmasının Wicked Game isimli oyununu oynamıştım.

- Sí, juego al Yahtzee.

Wicked'e iki bilet ve akşam yemeği.

Dos entradas a Wicked y cena.

Çünkü biletlerim var, mesela Legally Blonde ve Wicked.

Porque tengo boletos para Legally Blonde y Wicked.

Wicked bayağı iyi.

Wicked es muy buena.

İşte Wicked'dan Dave O.

Sin duda un gran talento esta noche.

Wicked kulübü.

Vengan al club Kit Kat.

Wicked Lester.

Wicked Lester.

- Ben Wicked Wango kartı istiyorum.

- Quiero una Tarjeta Mango.

- Wicked Wango kartı mı almak istersin?

- ¡ Correcto!

- O Wicked'in.

- Es horroroso.

Bu Wicked'ın ilanı.

¿ Lo sabías?

Bil bakalım., ne oldu.

Sexta vez, y se que odia los musicales, pero después de Wicked todo cambiará.

- "Wicked" a gideceğiz. - Yaşasın!

Uh, vamos a ver "Wicked"

- Hayır.

- ¿ El musical "Wicked"?