Wilmington Çeviri İspanyolca
137 parallel translation
Wilmington'da çatı işleri yapan... bir amcanın dışında bir akrabam yoktu.
No tenía ningún contacto excepto mi tío, que trabaja en tejados en Wilmington.
Wilmington'ı hatırlıyor musun? - Wilmington?
- ¿ Se acuerdan de Wilmington?
- İyi askerlerden oluşan eski bir aile.
- ¿ Wilmington? De buena familia militar.
Wilmington'ta tanıdığım bir fahişe vardı. Bir gözü camgözdü.
Conocí a una puta en Wilmington que tenía un ojo de cristal.
Wilmington, Kuzey Carolina
WILMINGTON, CAROLINA DEL NORTE
Wilmington, Delaware'da oturuyorum.
Vivo en Wilmington, Delaware.
İki hafta buradan uzaklaşıp eski günlerdeki gibi... Wilmington'daki tekne evde kalsak iyi olur.
Deberíamos ir a Wilmington, como antes, a la casa flotante.
Oğlunun oturduğu Wilmington'da kasırga olacak mı diye merak ediyor.
Si habrá un tornado en la casa de su hijo en Wilmington.
Geçen Akşam Wilmington'daki Ucuz Zamanlar Sosyal Kulübüne... atılan el bombasını duydun mu?
¿ Has oído de la granada que fue arrojada dentro de... el Cheap Times Social Club en Wilmington anoche?
Wilmington'ın İneğinin Boynuzlarını Getirin Bana diye çevrilebilir.
Se traduciría como Tráeme los Cuernos de la Vaca de Wilmington.
Ben Wilmington'ın ineğiyim.
Yo soy la Vaca de Wilmington.
Loganville, Coronado, Bedsford.
Loganville, Wilmington Coronado, Bedsford.
Wilmington'a gitmeyecektir, yolu çok uzun.
No atacará Wilmington. Es demasiado grande. Ajá.
Wilmington Control, ben Bill.
Control de Wilmington. Habla Bill. Bill.
Şimdi Wilmington'a gidiyoruz.
Nos vamos ya a Wilmington.
Wilmington, burası 7-0 Delta Romeo,
aquí 7-0-Delta-Romeo.
Wilmington burası 7-0 delta romeo, son söylediğimi anladınız mı?
aquí 7-0-Delta-Romeo. ¿ Recibió mi última transmisión?
Allah kahretsin, Wilmington, konuş benimle!
¡ Conteste!
Wilmington'luydu.
Nativa de Wilmington.
Orada bölge sorumlularımız var. Wilmington'da da kardeş gazete.
Tenemos gente que ayuda a un diario hermano en Wilmington.
Michael'ın oyun sevgisi, memleketi... Wilmington, Kuzey Carolina'da doğdu.
El amor de Michael nació... en su ciudad natal de Wilmington, Carolina del Norte.
Willmington Üniversitesi'nden bir böcekbilimci tanıyorum Doktor Libby Nance
Saben, conozco a una entomóloga en la Universidad Wilmington... la Dra. Libby Nance.
Wilmington'dan yeni geldim.
Acabo de llegar de Wilmington.
Sen Wilmington Delaware'den Julia Russell'sın.
Tú eres Julia Russell de Wilmington, Delaware.
Planımız Wilmington, Kuzey Carolina'ya gitmekti Sanal Korsan filminin çekilmek üzere olduğu yere.
El plan era ir a Wilmington, Carolina del Norte... en la filmación de Takedown Estaba a punto de comenzar.
Elektrik geldiğinde Sanal Korsan çalışanlarını Wilmington'da bulduk.
Nosotros, los miembros de la tripulación en foundTakedown Wilmington, en el que se restablezca la alimentación.
Bunun adı resmen Wilmington caddelerinde kedi-fare oyunuydu.
Así que esto es lo que se redujo a : Un gato y al ratón en las calles de Wilmington.
O zaman Bay Wilmington'a katılıyorum.
Entonces tengo que dar la razón al Sr. Wilmington.
- Wilmington, Kuzey Carolina'dan bir polis patologu aradı.
- ¿ Para qué? - Recibí una llamada de la policía. Un patólogo de Wilmington, Carolina del Norte.
- Ben Wilmington'ı görmek istiyorum!
- ¡ Yo quiero ver Wilmington!
Sizinle Wilmington'da buluşurum.
Los veré en Wilmington.
Ara vermeden önce, Wilmington oyunu için bize bir meydan okuma var.
Antes del descanso, tenemos un reto para el juego de Wilmington.
Evlendiğim kız Wilmington'lı.
- Mi novia es de WiImington.
Wilmington drive'da yüzme havuzu açmışlar.
Han abierto una piscina en Wilmington Drive.
Wilmington?
¿ Wilmington?
Hayır, bir sene garajda saklamış, sonra da Wilmington'da hurdaya çevrilmiş.
No, lo escondió en el garaje por un año, y luego se deshizo de él en Wilmington.
Wilmington'da 72, Rightsville'de 74 ve Kure Sahili'nde 71.
Actualmente tenemos 20 grados en Raytsville y 21 en Kure Beach
Wilmington, Delaware'liyim.
Soy de Wilmington, Delaware.
Wilmington, Idaho'da hiç kimse Time hisselerini almak istemiyor.
Nadie quiere comprar tiempos compartidos en Wilmington, Idaho.
Wilmington, Idaho'da hiç kimse Time hisselerini almak istemiyor.
Nadie quiere comprar tiempo de emisión en Wilmington, Idaho.
Ailesi Wilmington, Delaware'de
La familia era de las afueras de Wilmington, Delaware?
Son parasını Wilmington'a dönüş biletime verdi.
Gastó su último centavo en mi boleto de vuelta a Wilmington.
West Wilmington mi demek istedin?
- Al este de Farmington. - ¿ Se refiere al oeste de Wilmington?
Bana elektrik verdi ve kıçımın üstüne oturttu.
WILMINGTON, CAROLINA DEL NORTE. Me electrocutó y me pateó el trasero.
Wilmington Uluslararası Havalimanına hoşgeldiniz...
Bienvenidos al Aeropuerto de Wilmington.
Wilmington Uluslararası Havalimanına Hoş Geldiniz.
Bienvenidos al Aeropuerto Internacional de Wilmington.
Wilmington, Delaware'de kayıp bir çocuk.
Desaparecida en Wilmington, Delaware.
Yeşil bir arazi aracı kullanıyor. Şüpheli bir şey görenler için,.. Wilmington polis karakalonda bir telefon hattı oluşturduk.
Para quien vea algo sospechoso tenemos una línea directa en la comisaría de Wilmington.
Wilmington, Delaware'deki seks suçlularının kayıtlarını verebilir misin?
Dame el registro de delincuentes sexuales de Wilmington, Delaware.
Kuzey Carolina, Wilmington'da büyüdü... ve başından beri, Michael Jordan'da... kendine özgü bir şey vardı. Bu dünyaya yemek için gelmişti.
Vino a este mundo comiendo.
Wilmington'ı görmek istiyorum!
¡ Yo quiero ver Wilmington!