Wirt Çeviri İspanyolca
110 parallel translation
Adım Wirt Roddy.
Mi nombre es Wirt Roddy.
Lige, Wirt Roddy'yi öldürdüm!
¡ Lige, he matado a Wirt Roddy!
Wirt Sewell'den hiç iz yoktu.
No había ninguna señal de Wirt Sewell.
- Abimin adı da Wirt.
- Mi hermano se llama Wirt.
Ve kurbağamın adı da Küçük Wirt, ama bu her an değişebilir.
Y mi rana se llama Wirt Jr. pero eso podría cambiar.
Keşke Küçük Wirt'in tırnakları olsaydı böylece daha iyi gitar çalabilirdi.
Deseo que Wirt Jr. tenga uñas para que toque la guitarra mejor.
- Wirt Jr., ama her an değişebilir.
pero eso podría cambiar.
Keşke Wirt Jr.'ın tırnakları olsaydı böylece daha iyi gitar çalabilirdi.
Deseo que Wirt Jr. tenga uñas para que toque la guitarra mejor.
Wirt, sen de hepten - tiz kısmı.
Wirt, tu cantarás la parte más aguda.
- Ve, Wirt, yürümeye devam et.
- Y Wirt, sigue caminando.
Wirt, gidelim. Hadi.
Wirt, hay que seguir.
- Bir saniye, Wirt.
Espera, Wirt.
Hadi gidelim, Wirt. Gel.
Vámonos, Wirt.
Wirt, orada bir yerde kardeşinin başı belada olabilir.
Wirt, tu hermano podría estar en problemas.
Kabul, Wirt, her söyleneni yapan biri gibi duruyorsun, ama aslında öyle değilsin.
Bien, Wirt, lo admito, Pareces un debilucho, pero no lo eres.
Wirt haklı... asla vaz geçme!
Wirt tiene razón. ¡ No hay que rendirse!
- Hey, Wirt. - Evet?
Oye, Wirt.
- Wirt, yolu sor.
- Wirt, consigue la dirección.
Ben Wirt, ve o da Gregory.
Yo soy Wirt, y este es Gregory.
Wirt.
Wirt.
Hayır. Wirt yolu öğrenebildi mi?
No. ¿ Cómo lleva Wirt la búsqueda de direcciones?
# Benim adım Wirt, ve onun adı #
* Mi nombre es Wirt, y su nombre * * es Greg.
Bir keresinde, Wirt bir gorilin üstüne düştü.
Una vez, Wirt se cayó encima de un gorila.
Wirt muhteşemdi!
¡ Wirt fue increíble!
- Evet, Wirt. Hâlâ buradayım.
- Si, Wirt, sigo aquí.
Sürekli onu düşünüyorum, ve bir de klarnet çalıyorum.
Y pienso bastante en ella, y toco el clarinete. ¡ Wirt!
- Wirt! Dalga geçiyor olmalısın.
Debes de estar bromeando.
Wirt, bunlar tuhaf şeyler değil ki.
Wirt, nada de eso es raro.
Sen kimsin ve Wirt'e ne yaptın?
¿ De qué estás hablando?
- Wirt, vur bana!
Wirt, ¡ golpéame!
Wirt, vur bana!
Wirt, ¡ golpéame!
Üstelik, alt ve orta sıraların benzerliklerini göz önüne...
La extensión grave y media son similares resp - Wirt, tú puedes.
- Wirt, yapabilirsin. - Kimse beni dinlemek
En serio, nadie quiere escucharme tocar.
- Wirt? - Tamam.
¿ Wirt?
- Wirt, evinde tam - bir ezikmişsin.
Wirt, pareces que eres un perdedor en tu pueblo.
Adelaide'e gitmiyoruz. İyi geceler, Wirt.
Buenas noches, Wirt.
Wirt, Greg, gidelim!
- ¡ Wirt, Greg, vámonos!
Wirt?
¿ Wirt?
Wirt!
¡ Greg! ¡ Wirt!
- Hey, Wirt?
- Oye, ¿ Wirt?
Ah, Wirt...
Wirt...
Wirt, bak!
Wirt, ¡ mira!
- Kurbağamın ismi de
Y mi rana se llama Wirt Jr.
Hadi, Wirt.
Vamos, Wirt.
Hey, Wirt.
- Wirt, hiciste un buen trabajo.
- Wirt, bazen sorunlarınla yüzleşmen gerekir.
Eso creo.
Kendini açık et ve
Wirt, tienes que enfrentar tus problemas.
- Wirt!
¡ Wirt!
Wirt, Beatrice ne olacak?
Wirt, ¿ qué hay de Beatrice?
Wirt!
¡ Wirt!
Ben Wirt.
Soy Wirt.