Wmd Çeviri İspanyolca
23 parallel translation
- WMD'ler, WMD'ler var.
No olvides enviarlo a Bunk tras terminar.
WMD. WMD burada.
- Tenemos las ADM.
Şimdi de WMD.
Ahora son las ADM.
- WMD'ler, WMD'ler var. Bence bu macerayı yalnız yaşamalısın.
Creo que debe hacer este viaje solo.
Yunus raporuna rağmendi değil mi? Ne de silah olmadığını söylemelerine rağmen. Ne kitle imha silahı, ne başka bir şey.
Aún después del reporte de Duelfer y de lo que dijo no hay armas, no hay programas WMD, no hay nada.
Buna rağmen Maryland Üniversitesi'nin yaptığı Pippa isimli araştırmaya göre destekçilerin yüzde 72'si hala kitle imha silahlarını destekliyor.
Hacen sus estudios en la universidad de Maryland y el 72 % de sus patrocinadores aún cree que son WMD.
kötüniyetli ülkelerin elinde... kuş gribi yaratmakta kullanılabilir. ülkemiz belki, bir kitle imha silahı tehtidi ilede karşıkarşıya olabilir!
En manos de un gobierno hostil pueden usarlo para crear un virus de influenza aviar que puede ser una de las peores amenazas WMD que nuestro país haya visto.
WMD yoktu. Gerçek bu.
Aquí no hay "WMDS" Esa es la verdad.
Sanki arka cebinde WMD'ler mi bulacağız?
¿ debemos buscar esas armas en su bolsillo trasero?
Yani bu savaş aslında petrolle ya da WMD ile alakalı değil?
¿ No era por el petróleo y las armas de destrucción masiva?
Peki, burada ne yapıyorsun? Kitle İmha Silahları Müdürlüğü'nde çalışan bir Özel Ajan var karşında.
Estás viendo al nuevo agente especial a cargo de la administración del WMD.
ıraqa da kalırsalar durdurum.
Entrando a Iraq con WMD ( Armas de destrucción masivas ), no con las que van saliendo
wmd cok sıcak.
Está muy caliente para ser una WMD
Adı WMD.
Es "Arma Mortal".
WMD ( Kitle İmha Silahları ) değil, cevap O-I-L ( petrol ).
petroleo.
İyi ki kurtardın beni. Adamın parfümü kitle imha silahı kokuyordu.
Gracias por rescatarme la colonia de ese tipo era practicamente una WMD
WMD'nin gönderdiği- -
Ese envío de Armas de Destrucción Masiva...
Bu Kitle İmha Silahı takip etmek gibi.
Bueno, es como rastrear un WMD.
Kitle İmha Silahı bulmak daha kolaydır ya.
Es más fácil hallar WMD.
Graceland'da daha önce...
Anteriormente en Graceland... Tu chico está yendo por ahí con una WMD en su maletero.
- Senin çocuğun bagajında WMD ile hareket ediyor. - Bana sorarsan, bu bir sarin.
Si tuvieras que preguntarme, es sarín.
- Bekle. Briggs'in WMD'yi sevkiyat konteynırına saklamak için
¿ Espera, crees que Briggs voló a Beijing para esconder un WMD en un contenedor de embarque?
En üst düzey * WMD'ye erişimimiz var... Safkan, kusursuza eşdeğer bir ölüm makinesi!
Tenemos acceso a la mejor arma de destrucción masiva... una verdadera patea culos, por excelencia.