Worid Çeviri İspanyolca
21 parallel translation
- Bugün World'de patlamayı okudun mu?
- ¿ Has leído hoy la noticia de Worid?
Amerikan Futbol Finali. Hiç fark etmez.
Ni la Super Bowl, ni las Worid Series.
Dünyadan Haberler, son dakika.
Worid News, última hora.
Dünyadan Haberler için Nomi Morris Berlin'den bildirdi.
De Worid News, Nomi Morris, Berlín.
World Broadcast Satellite News Net, Merkez Pekin'den canlı yayın, polislerin göstericilerle çatıştığı yer Çin yönetiminin NAS'a tutumunu protesto ediyorlar.
Worid Broadcast Satellite News Net, en vivo desde Beijing Central, donde la policía antimotines se enfrenta a los manifestantes que protestan contra la postura del gobierno Chino acerca del SAN
Disney WorId mu?
¿ Disney World?
"Sen benim herşeyimsin" fikrini orada çalışırken aldı. Şaka yapıyordum.
De ahí sacó la idea para lo de "We Are The Worid".
Sea World'de olmak gibi.
Fue como estar en el Sea Worid.
Burger Word ya da Happy Bun gibi idari yapının basit olduğu bir yerde çalışmıyoruz.
No es como en el Burger Worid o el Happy Bun, donde la estructura es simple.
Sunday Worid'den geliyoruz.
Somos del "Sunday World".
Olay "Cesur Yeni Dünya" daki gibi, Ama daha kötüsü.
Es como en "Bravo Nueva Worid", sólo que peor.
"Cesur Yeni Dünya" mı, öyle mi?
" Bravo Nueva Worid, ¿ sí?
"Cesur Yeni Dünya", mı demiştin?
"Bravo Nueva Worid", ¿ te estoy diciendo?
O, Viva, Regal, Star Sinema Octo Arts, the Arts Worid, GMA Films, vs..
Con la Viva, la Regal, la Star Cinema... la Octo Arts, la Worid Arts, la GMA Films, etcétera...
Bir yere giriyorsun ve herkes "o iyidir" diyor.
Todos dicen "¡ Él es duro!" Juegas el video "Worid of Warcraft".
Yanımda bir US News, 2007'den kalma bir World Report ve Highlights dergisi var.
Bueno, tengo la revista U.S. News Worid Report del 2007 y la revista Highlights.
Dünya Sağlık Organizasyo'nun başı vuruldu.
La cabeza del Worid Health Organization recibió un disparo.
Dünya Sağlık Organizasyonu müdürü,
Director General del Worid Health Organization,
Senin yüzünden, Dünya Sağlık Organizasyonu lideri öldü. ve Harry Potter da AIDS oldu.
Por tu culpa, la cabeza del Worid Health Organization está muerto y Harry Potter tiene sida.
"İngiltere 2016 Dünya Şampiyonu"
Inglaterra, Worid "Championes", 2016.
Senden Dünya Sağlık Örgütünün başını öldürmek istediğini anlıyorum.
Puedo entender por qué quizás quieras matar a la cabeza del Worid Health Organization.