Yager Çeviri İspanyolca
8 parallel translation
... ama şansımız bitmelimiydi, Voyager mürettebatının yiğitliği ve cesaretini kaydetmek isteyecektim.
- Pero si nuestra... se acaba, quisi... afirmar que la tripu... de la... yager actuó con disti... ón y valor...
Biri Yager'a bulaştırdı.
Uno de esas basuras infectadas.
Ben 10, Yager da 9 yıldır burada.
Llevo aquí diez años, Yager lleva nueve.
Yager'a, mahkumiyetini, iş başvurusunda belirtmediğini söylemiş.
Le dijo a Yager que no mencionó su condena en la solicitud.
Burada kan siparişlerinden ben sorumluyum, ve Yager da Washington'daki diğer hastanelerle olan takasları ayarlıyor.
Yo me encargo de los pedidos y Yager coordina los intercambios. Con los demás hospitales.
Ama neden Yager sürekli arkasına bakıp duruyor?
¿ Por qué Yager no deja de mirar hacia atrás?
Bu yüzden küçük bir ara verdik. Ama şimdi ikisi de daha rahat görünüyor, ve Yager da artık arkasına bakmıyor.
Ahora están más relajados y Yager no mira hacia atrás.
Misisipili yager'i onların üzerine sürdüm. Alçakları bir çember etrafına topladım. Onlar ateş etmeye çalışırken atın nalları ile onlara vurdum.
Yo conduje de vuelta con mi Mississippi yager. y ellos finalmente galopan lejos.