Yonaguni Çeviri İspanyolca
15 parallel translation
Okinawa sahilinin açığındaki Yonaguni Kaya Oluşumu.
La formación rocosa de Yonaguni de la costa de Okinawa.
Yonaguni sahasında ilgi çekici olan, yan yana sıralanmış bir sürü yapıtlar, ve bana göre de bu, sugötürmez şekilde insan işi, okyanusun rastgele hareketleri sonucu değişik taş katmanlarının dizilimi değil.
Lo que es intrigante sobre el complejo de Yonaguni es que hay un conjunto de monumentos, que están más o menos uno al lado de otro, a mi juicio, lo que parece ser sin lugar a dudas el trabajo de seres humanos y no un hecho al azar del océano sobre sobre las diferentes capas de piedra.
Yonaguni sualtı yapısını çevreleyen gizem ne zaman sualtına gömüldüğü?
El misterio que rodea a la estructura sumergida de Yonaguni es, ¿ Desde cuándo está sumergida?
Yonaguni yapıları bu tür ilkel insanlarca yapılmış olabilir mi?
da la caza y de la recolección. ¿ Podrían las estructuras de Yonaguni haber sido construídas por esa gente tan primitiva?
Yonaguni yapısını uzaylılar inşa etti.
La especulación es que los extraterrestres crearon el monumento de Yonaguni.
Geçmişteki astronotlar teorisyenleri, Yonaguni gizemine ilişkin gizemin anahtarının küresel konumlandırmada olduğuna inanıyorlar.
Los teóricos de los antiguos astronautas también creen que la clave del misterio de Yonaguni, se encuentra en esta localización global.
Yonaguni harabeleri ve Kübadakiler uzaylı kaynaklı idiyseler ne olur?
¿ Y qué si los monumentos sumergidos en Yonaguni y cerca de Cuba tuvieron orígen alienígena?
Yonaguni anıtının olduğu bölgeden gelmiş olabilir mi?
¿ Pudo venir desde el área del monumento sumergido de
Yonaguni Kenti, Okinawa Sahili, Japonya
Yonaguni, fuera de la costa de Okinawa, Japón
İki Çin destroyeri buradaki Yonaguni ada sınırlarının 5km içine girdi. Yaklaşık altı saat önce.
Dos destructores chinos entraron en aguas dentro de un radio de cinco kilómetros de la isla Yonaguni que aquí muestro, aproximadamente hace seis horas.
Gemileri Yonaguni'a bir haftadan önce getiririz.
Podrían llegar buques a Yonaguni en menos de una semana.
Yonaguni kıyısındaki denizcileri iki katına çıkarıyorlar.
Está redoblando su presencia naval cerca de la costa de Yonaguni.
Taiwan'ın rüzgaraltı bölümünden kuzeye ilerliyor. Yonaguni Adası'ndan sonra bölünüyor.
Va desde el norte de aquí hasta el lado de sotavento de Taiwán luego se divide al pasar la isla de Yonaguni.
Yonaguni, Japonya.
Yonaguni, en Japón.
Garip kadın kimdi?
Yonaguni?