Yooo Çeviri İspanyolca
55 parallel translation
- Birinizin kadın olması gerek. - Yooo!
Uno de vosotros será una mujer.
Yooo yo.
No, no.
Yooo, şimdi değil.
Oh, no. ¿ Ya?
Yooo Olamaz!
¡ Oh no!
Yooo hanımefendi.
No, señora.
Çabuk, bir merdiven.
¡ ¿ Y yooo? ! ¡ Rápido, una escalera!
Yooo!
¡ No!
( Music ) Çığlık at ve söyle, yo!
Griten fuerte y digan : yooo!
- Sence daha da hızlı yüzebilir miyim, Randy? - Yooo!
- ¿ Podemos superarla nadando?
Yooo, efendim. Geçen ay.. ırmakta yıkandıydım.
No, mi señor, me bañé el mes pasado en el río.
Kaynıyooo!
¡ Está tibia!
- Kavga mı? Yooo!
¡ No, señor!
Ben, ben, ben!
¡ Yo, yo, yooo!
Yooo!
¡ NO!
Yooo hayır!
Oh, no. No, no, no. ¡ No!
- Yooo.
- Para nada.
- Yooo!
- ¡ No!
Yooo.
No.
- Köpek kılı.
- YOOO, Hair of the Dog.
- Yooo,
- Nada.
Yooo.
No sé.
Yooo, onlar bitti.
No tenemos nada de eso.
Yooo, bu bir akrep!
No, es una gamba.
Ben mi?
¡ Yooo!
Yooo iyi gidiyorsun.
Oh, lo haces bien.
Yooo. çok eğleniyorum.
Oh, no. Estoy disfrutando de esto.
Yooo..
No.
O da demiş ki : " Yooo...
'. Pero el anciano dijo :'No...
Evet, bir şey biliyorum.
No, yooo se algo sobre, pero...
Yooo!
¡ Nooo!
Yo... Yo... Yooo.
¡ N-n-no, no estoy...!
Yooo, yapamazsın.
Unh... unhh... No vas a hacerlo.
Yooo! Teleportlandı.
¡ No! Se teletransporto.
Yooo, Hayır.
- No.
Evet, Yooo... Ben... Hayır-hayır, gittiğimden değil ama orada olsaydım, ki, olmadığımı söylemiyorum, çünkü sadece güvenlik görevlileri, ve oldukça profesyonel polisler vardı.
Sí, no... yo... no es que haya estado, pero si hubiera estado que no estoy diciendo que lo haya hecho, es solo porque a los guardias de seguridad les caen bien los policías de L.A.
Yooo!
¿ Qué?
- Daha fazla! - yooo - Yardım edin!
¡ Más! ¡ Socorro!
- oh yooo
Dios mío.
Yooo.
De ningún modo.
Diyorum ki. "Yooo."
Y yo digo... no para mí.
Yo yo yooo
No, no, no, claro.
Yo, yo, yooo... olay, ne zaman bırakacağını bilmeyişi.
No, no, no... Es que él no sabe cuándo abandonar.
- Yooo!
¡ No!
yooo.
No.
Beni!
yooo
Yooo, hayır, hayır, arkadaşımınkini okuyacaksın.
Es la mano de mi amiga la que quiero que leas.
gittiğini sanmıştım yooo buradaydım.
No. Estaba aquí.
Yooo, ben açmadım
Oh, no, no fui yo.
Yo!
¡ Yooo!
Yo, yo, yo, yooo! Hayır, hayır!
Ribbit, abrázame!
Yooo.
Tan pronto como ha transferido que $ 5 millones este mañana, fueron capaces de rastrearlo. No.