Zaporozhtzi Çeviri İspanyolca
37 parallel translation
Zaporozhtzi.
Zapórogos.
Prensine söyle, Zaporozhtzi'nin Kazak reisi sadece krallar ile içer.
Dile a tu Príncipe que el hetman de los zapórogos sólo bebe con reyes.
Bu demek ki Zaporozhtzi ile konuşacaksın.
Significa que estás hablando con los zapórogos.
Zaporozhtzi ne demek biliyor musun?
¿ Sabes qué significa "zapórogos"?
Zaporozhtzi!
¡ Zapórogos!
Zaporozhtzi, Meleklerine dua et.
Zapórogos, récenle a su arcángel.
Taras Zaporozhtzi!
¡ Taras zapórogo!
Merhaba, Zaporozhtzi! Merhaba, Zaporozhtzi!
¡ Hola, zapórogos!
Zaporozhtzi askere çağrıldı.
Los zapórogos son llamados a las armas.
- Zaporozhtzi!
- ¡ Zapórogos!
Zaporozhtzi'ye karşı savaşır mısın, Taras Bulba?
¿ Cabalgarías contra los zapórogos, Taras Bulba?
Bırak da Zaporozhtzi'ler kendi adlarına konuşsunlar.
Que los zapórogos hablen por sí solos.
Zaporozhtzi'lerin sesini duydun, Taras Bulba.
Ya escuchaste la voz de los zapórogos, Taras Bulba.
Çok yaşa Zaporozhtzi!
¡ Larga vida a los zapórogos!
Geri, Zaporozhtzi, duvardan uzaklaşın!
¡ Atrás, zapórogos, aléjense del muro!